Paroles et traduction de la chanson «Sweet Love» par Chris Brown

Yeah you ready ? I don't think so
Ouais tu es prête ? Je ne pense pas

Oh baby let's get naked
Oh bébé déshabillons-nous
Just so we can make sweet love
Pour qu'on puisse faire l'amour doucement
All these sensations got me going crazy for you
Toutes ces sensations m'ont rendu fou pour toi
Inside on top of you
En toi et au-dessus de toi
Grinding inside and out of you
Je pousse à l'intérieur et hors de toi
Baby I know what to do
Bébé je sais quoi faire
Baby I know what to do
Bébé je sais quoi faire
So come on baby girl
Alors viens chérie
Let's just take our clothes off
Enlevons nos habits
Just so we can make sweet love
Pour qu'on puisse faire l'amour doucement

But I want to know your body
Mais je veux connaître ton corps
Tonight is the night
Cette nuit est la bonne
That I change your life
Et je vais changer ta vie
Let me control your body
Je vais contrôler ton corps
Girl, you sure you wanna slow it down ?
Chérie, t'es sûre que tu veux ralentir ?
And you start screaming when I go downtown
Et tu commences à crier quand je descends
Oh baby tell me why you're so excited
Oh bébé dis-moi pourquoi tu es si excitée
You know I love it when you take it off
Tu sais que j'aime quand tu enlèves tout
So baby go ahead and take it off tonight
Alors bébé vas-y et enlève tout cette nuit

Making sweet love to you baby
Je vais te faire l'amour doucement bébé
Go ahead and take it off, let's get naked
Vas-y et enlève tout, déshabillons-nous
Cause you know I love to turn you on
Car tu sais que j'aime te faire jouir
Girl let's do it to your favorite song, yeah
Chérie on le fait sur ta chanson préférée, ouais
With the candles lit and the lights low
Avec les bougies allumées et les lumières éteintes
Baby girl I want for you to roll
Bébé je veux que tu roules
Just roll your hips
Que tu roules des hanches
And just grind on me, grind on me, grind on me baby
Et que tu bouges sur moi, bouges sur moi, bouges sur moi bébé
And baby don't get it confused
Et bébé ne te méprends pas
I'll do everything you want me to
Je ferai tout ce que tu veux
Just as long as you get crazy
Tant que tu es excitée
And just as soon as you get naked, making love
Et dès que tu es nue, pour faire l'amour

Oh baby let's get naked
Oh bébé déshabillons-nous
Just so we can make sweet love
Pour qu'on puisse faire l'amour doucement
All these sensations got me going crazy for you
Toutes sensations m'ont rendu fou pour toi
Inside on top of you
En toi et au-dessus de toi
Grinding inside and out of you
Je pousse à l'intérieur et hors de toi
Baby I know what to do
Bébé je sais quoi faire
Baby I know what to do
Bébé je sais quoi faire
So come on baby girl
Alors viens chérie
Let's just take our clothes off
Enlevons nos habits
Just so we can make sweet love
Pour qu'on puisse faire l'amour doucement