Facebook

 

Paroles de la chanson «You Are Not» (avec traduction) par Young Guns

Bones
0 0
Chanteurs : Young Guns
Albums : Bones
Voir tous les clips Young Guns

Paroles et traduction de «You Are Not»

Lonely, lonely, undefined
Seul, seul, indéfini
You say you take your time,
Tu dis que tu prends ton temps
I say you hide away
Je dit que tu te planques

Lonely, lonely hard to shine
Seul, seul difficile de briller
When they don't notice you at all
Quand ils ne te remarquent pas du tout
Sink further every day
Sombre davantage chaque jour

You're only so lonely
Tu es juste si seule
And I never had a doubt,
Et je n'ai jamais douté
You don't even know me
Tu ne me connais même pas
Still you pass your judgement out
Continue de passer ton jugement
When you belong
Quand tu appartiens
You're just a face in the crowd,
Tu es juste un visage dans la foule
You're only lonely so lonely, like everybody else
Tu es juste seul si seul, comme tout le monde

Lonely, lonely, little fly
Seul, seul, petite mouche
You say they pay you no mind
Tu dis qu'ils ne payent aucun avis
I say there's a better way
Je dit qu'il y a un meilleur moyen
You hang yourself in your web
Tu t'accroches dans ta toile
Drawn and quartered out
Tiré et coupé en quatre
The more you hurt
Plus tu souffres,
The more you heal,
Plus tu guéris
The more you'll figure out
Plus tu comprendras

You're only so lonely
Tu es juste si seule
And I never had a doubt,
Et je n'ai jamais douté
You don't even know me
Tu ne me connais même pas
Still you pass your judgement out
Continue de passer ton jugement
When you belong
Quand tu appartiens
You're just a face in the crowd,
Tu es juste un visage dans la foule
You're only lonely so lonely, like everybody else
Tu es juste seul si seul, comme tout le monde

You are not a diamond,
Tu n'es pas un diamant
You are not a shining star
Tu n'es pas une étoile brillante
Doesn't mean that you're not perfect
Ça ne veut pas dire que tu n'es pas parfait
Exactly as you are
Exactement comme tu es

You're only so lonely
Tu es juste si seule
And I never had a doubt,
Et je n'ai jamais douté
You don't even know me
Tu ne me connais même pas
Still you pass your judgement out
Continue de passer ton jugement
When you belong
Quand tu appartiens
You're just a face in the crowd,
Tu es juste un visage dans la foule
You're only lonely so lonely, like everybody else
Tu es juste seul si seul, comme tout le monde

You are not a diamond,
Tu n'es pas un diamant
You are not a shining star
Tu n'es pas une étoile brillante
Doesn't mean that you're not perfect
Ça ne veut pas dire que tu n'es pas parfait
Exactly as you are
Exactement comme tu es

 
Publié par 6462 5 3 1 le 30 mai 2015, 10:35.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000