La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114655 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Here We Go Again de Demi Lovato


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Here We Go Again

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Demi Lovato


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Demi Lovato

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Demi Lovato

Album - Here We Go Again (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Here We Go Again (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Here We Go Again

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Here we go again (Nous y voilà encore)
  
 Dans cette chanson, Demi se persuade qu'elle doit rompre avec son petit ami mais c'est trop dur pour elle. Ma traduction étant, on ne peut plus, minable, je vous conseille d'aller voir le clip, beaucoup plus parlant, on va dire… Sinon, si quelqu'un à une meilleure traduction de quelques phrases, qu'il n'hésite pas !
  
 Je jette toutes tes affaires
 Puis je t'éjecte de ma tête
 Je te détache de mon coeur
 Et ignore tout tes messages
 Je raconte à tout le monde que nous deux, c'est fini
 Parce que je suis tellement mieux sans toi
 Mais c'est juste un autre joli mensonge car je m'effondre,
 A chaque fois que tu viens dans les parages
  
 Alors comment fais-tu pour être sous ma peau ?
 J'ai juré que je ne t'aurais jamais laissé y revenir
 J'aurais dû mieux savoir à cette essai de te laisser partir
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore
 Aussi fort que j'essaye, je sais que je ne peux pas abandonner
 Quelque chose en toi est tellement addictif
 Nous sommes en train de tomber ensemble
 Tu devrais penser au fait que maintenant je saurais
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore
  
 Tu ne sais jamais ce que tu veux
 Et tu ne dis jamais ce que tu veux dire
 Mais je commence à devenir folle chaque fois que tu me regardes
 Tu n'entends rien que la moitié de ce que je dis
 Et tu arrives toujours trop tard
 Et je sais que je devrais dire au revoir, mais ce n'est pas la peine
 Je ne peux pas ressentir avec ou sans toi
  
 Alors comment fais-tu pour être sous ma peau ?
 J'ai juré que je ne t'aurais jamais laissé y revenir
 J'aurais dû mieux savoir à cette essai de te laisser partir
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore
 Aussi fort que j'essaye, je sais que je ne peux pas abandonner
 Quelque chose en toi est tellement addictif
 Nous sommes en train de tomber ensemble
 Tu devrais penser au fait que maintenant je saurais
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore
 Encore et encore et encore et encore et encore
  
 J'ai jeté toutes tes affaires
 Et je t'ai éjecté de ma tête
 Et je t'ai détaché de mon coeur
  
 Alors comment fais-tu pour être sous ma peau ?
 J'ai juré que je ne t'aurais jamais laissé y revenir
 J'aurais dû mieux savoir à cette essai de te laisser partir
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore
 Aussi fort que j'essaye, je sais que je ne peux pas abandonner
 Quelque chose en toi est tellement addictif
 Nous sommes en train de tomber ensemble
 Tu devrais penser au fait que maintenant je saurais
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà
 Nous y voilà encore
 Nous y voilà encore
 J'aurais dû mieux savoir à cette essai de te laisser partir
 Parce que nous y voilà, voilà, voilà encore, encore
 Et encore et encore et encore et encore
 Et encore et encore et encore et encore
 Et encore et encore et encore et encore

Réalisée par : Whoah!
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 29 juin 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Alyssa142 samedi 24 octobre 2009 - 16h46 - il y a 32 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaodre c'est rare que jaime autnat une chanson lol :P
flora94000 dimanche 13 septembre 2009 - 10h49 - il y a 74 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien
Mr Motherfucker dimanche 5 juillet 2009 - 11h51 - il y a 144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime beaucoup
AvrilViolet jeudi 2 juillet 2009 - 12h46 - il y a 147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson absolument magnifique Demi a une voix incroyable!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons