La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59365 Chansons - 114665 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What A Wonderful World de Louis Armstrong


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What A Wonderful World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Louis Armstrong


Plus de photos !
Toutes les chansons de Louis Armstrong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Louis Armstrong

Album - What A Wonderful World (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album What A Wonderful World (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What A Wonderful World

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Louis Armstrong


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What A Wonderful World (Quel Monde Merveilleux)
 
J'aperçois des arbres verts
Des roses rouges également
Je les vois s'épanouir
Pour toi et moi
Et je me dis tout bas
Quel monde merveilleux
 
Je vois des cieux bleus
Et de blancs nuages
L'éclatant jour béni
La sombre nuit sacrée
Et je me dis tout bas
Quel monde merveilleux
 
Les couleurs de l'arc-en-ciel
Si jolies dans le ciel
Sont aussi sur les visages
Des passants
Je vois des amis se serrer la main
Se dire « comment vas-tu »
En réalité ils se disent « je t'aime »
 
J'entends des bébés pleurer
Je les vois grandir
Ils apprendront bien plus
Que je n'en saurai jamais
Et je me dis tout bas
Quel monde merveilleux

Réalisée par : Auron
Vue 199 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 6 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 65 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
PetiteVicki mercredi 29 avril 2009 - 22h01 - il y a 210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je trouve qu'il faut vraiment être inssenssible pour trouver cette chansson ironique. Car justement quand on nous montre des images de guerre accompagnant cette chansson elle parait encore plus vraie . Pcq si les dirigants du monde écoutaient cette chansson des guerres il n'y y en auraient plus .
PetiteVicki mercredi 29 avril 2009 - 21h45 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JAMAIS je ne me permettrais de juger cette chansson. Et je pensse que nous devrions tous avoir ce respect. Elle redonne tout les jours l'espoir à des millions de gens , elle donne tellement d'amour à ceux qui l'écoutent , c'est tout simplement merveilleux. Si tout le monde pouvait se donner le temps d'apprécier le monde alentour et de partager son amour , comme Luis l'à fait en ecrivant cette chansson, on pourrais avoir la réelle certitude que le paradis existe. Comme c'est pur , comme c'est beau , c'est à en pleurer , c'est le monde tel qu'on devrait tous le voir. Alors si un jour vous etes déprimmé et que vous dites cette stupide prashe que tant de gens ont déja sortit : " Quelle vie de merde " Fermez les yeux et écoutez ce chef d'oeuvre. C'est dans ces moments la qu'on se sent cons .
Gabriella Gilgarmith mercredi 19 novembre 2008 - 20h25 - il y a 372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est le plus bel hymne à la vie qui puisse être.
Merci, Louis. =)
TDS dimanche 15 juin 2008 - 0h17 - il y a 529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est tout simplement magnifique.

Et ne vous tracassez pas à savoir si elle est ironique ou pasclindoeil Fermer vos yeux, et écouter en oubliant tous vos problèmes. Car je pense que dire que cette chanson est ironique entache un peu son côté magique. Cette chanson vous la prenez au sens que vous le desirezclindoeil
- AlExAnE - mercredi 16 janvier 2008 - 19h17 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pff .. rien à dire ... juste à écouter !
Crak samedi 6 octobre 2007 - 15h57 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ironique??? je vois pas du tout ou... c'est magnifique!!! sublime!! un putain de classique!
Zanar mardi 10 juillet 2007 - 21h26 - il y a 870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qui a dit qu'un metalleux ne pouvais pas pleurer ? je prouve le contraire !
princetao vendredi 26 janvier 2007 - 13h05 - il y a 1035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste triste triste triste pleure pleure aye je vien de pleurer lol tres belle chanson . c du pure luis amstrong
graham jeudi 11 janvier 2007 - 12h02 - il y a 1050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sublime... j'en chialerai presque quand il m'arrive de l'écouter tout seul
chris85 mardi 2 janvier 2007 - 14h45 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  juste pour dire ke je trouve cette chanson géniale(tellement ke c tout simplement ma chanson préférée!!!) et ke jsui absolument dacord ac lovecran2001: soyez OPTIMISTES!!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 31 mars - 15h36]
| Catatonie | lundi 28 août 2006 - 21h06 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'pense plutot que cette chanson est une incitatio à la paix, le monde est beau sous entendu arrêtez d'le détruire...
musta lintu jeudi 3 août 2006 - 4h37 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C peut etre po mon style de muzz,mais c trop beau!
Comme tout le monde dit:C'est merveilleux!emu
Bravo Louis Armstrong!amour
Sunny-love-x.sky lundi 5 juin 2006 - 19h50 - il y a 1270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime paroles ! je suis contente de les avoir vues parce que c'est super jolie !!! amour
All falls down > Jay samedi 13 mai 2006 - 8h16 - il y a 1293 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sublime amour desole amour
Kura-chan mercredi 10 mai 2006 - 22h33 - il y a 1295 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est tout simplement un classique! Un peu n'importe qui la chante, et les parole sont magnifiques ^^ It is indeed a wonderful song. oui
Valentin.76 dimanche 30 avril 2006 - 20h02 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En effet, très jolies paroles avec une douce mélodie... Bravo Mr Armstrong clindoeil
Nicolas Sarkozy vendredi 28 avril 2006 - 13h45 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime pas les dopés
..: LadYnEsS' :.. vendredi 14 avril 2006 - 11h22 - il y a 1322 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'amour c troo boo ^^
wild child lundi 10 avril 2006 - 20h33 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin un qui mérite sa place dans le top 10 ! (et oui, aujourd'hui 10 avril 2006, Louis Amstrong est dans le top 10 de la cocc')
FolleFée lundi 10 avril 2006 - 16h58 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je trouve les paroles de cette chanson très romancéeamour c'est chou et j'aime c ptr po mon style de muzz mais j'aime correcthmm langue clindoeil
Oliana TB jeudi 30 mars 2006 - 21h02 - il y a 1337 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon, j'étais fatiguée quand j'ai écrit ma première remarque huh

j'aime beaucoup cette musique, ça me fait penser aux fêtes de fin d'année. les paroles sont super jolies.

pour moi c'est comme une berceuse, ou ce genre de musiques rassurantes sur lesquelles on aime bien s'endormir le soir ...
Oliana TB dimanche 26 mars 2006 - 11h30 - il y a 1341 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c'est une belle chanson qui donne envie de retourner vivre à la campagne lol!
Kagool mercredi 15 février 2006 - 22h33 - il y a 1379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pur bonheur...
0omelissa0o samedi 4 février 2006 - 13h31 - il y a 1391 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
What a wonderful world lalala......amour
bidOum_rOuze mardi 31 janvier 2006 - 22h21 - il y a 1394 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
z'aime à la fOlie fOlie vanille lala m.e.r_veilleuze voix, paroles, rythme .. z'aime

z'vais pas répéter tout ce que vous avez dit, pis ze dis bravO à [ broken man] pake même si i s'la pète à faire le poète ;p ci bien dit ^^

elle m'a fait pleurer dans Bowling for Columbine ... beuh :'[

un grand t'hOmme ce Louis :)
<<<Muse>>> dimanche 29 janvier 2006 - 21h39 - il y a 1396 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vaaaaaouamour j aimmmmmmmmmme
PaTerSon_44 mercredi 7 décembre 2005 - 21h43 - il y a 1449 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson.... heureux
kaka man samedi 5 novembre 2005 - 22h12 - il y a 1481 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout siblement sublime ...amour
sadness mardi 1 novembre 2005 - 19h12 - il y a 1486 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  clair! c'est trop sympa comme chanson!amour
li-night vendredi 23 septembre 2005 - 21h52 - il y a 1525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très cool !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons