 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54091 Chansons - 108740 Membres - 268839 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de 2Pac Les sonneries de téléphone - - Les concerts de 2Pac |
 |
Toutes les chansons de l'album Until The End Of Time (2001) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Until The End Of Time (feat. RL) |
Jusqu'A La Fin Des Temps |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | (2Pac) Peut-être étais-je accro à ce côté obscur Quelquepart durant mon enfance j'ai raté le développement de mon coeur Et bien que nous venions du même endroit L'argent et la gloire nous font tous changer de place Comment se pouvait-il qu'avec la misère qu'il y avait Les temps difficiles faisaient qu'un véritable ami avait peur de demander, de l'argent Mais tu peux courir vers moi quand tu as besoin de moi, je ne partirai jamais J'avais simplement besoin de quelqu'un en qui croire, comme tu peux le voir Ce n'est rien finalement et réellement Que pouvais-je faire ? Les vrais potes t'aident à surmonter les obstacles Et en repartant à zéro, il ferait la même chose s'il pouvait Car dans le quartier les vrais potes te font te sentir bien Et la moitié du temps nous nous conduisons mal, appelle la police Pour casser cette paix qu'il y avait dans mon quartier Ca ne s'arrête jamais, quand ma mère me demande si je changerai Je lui dis ouais, mais il est clair que je serais toujours le même Jusqu'à la fin des temps [Refrain] (RL) Alors prends, ces ailes brisées J'ai besoin de tes mains pour me guérir encore une fois (Jusqu'à la fin des temps) Pour que je puisse m'envoler, jusqu'à la fin des temps Jusqu'à la fin des temps Jusqu'à la fin des temps (2Pac) Je t'en prie Monseigneur pardonne-moi pour ma vie de péchés Mon regard dur semble effrayer tous les enfants de ma soeur Alors tu sais que je ne traîne pas beaucoup à la maison Tout cet argent manipulé la nuit me supprime tout sentiment, merde Je n'ai pas esquissé un sourire depuis longtemps La pire des naissances non attendue de tous les enfants du ghetto Mon attitude a fait que je marche seul Je roule seul dans mon coupé cabriolet (1) En regardant le monde entier bouger au ralenti (2) Pour les moments paisibles disparus écoute l'océan Mes pensées pensent à fumer des Ports (3) Dès lors c'est le retour à la côte (?) En qui puis-je avoir confiance dans ce monde froid Mon ami intime a eu un bébé avec ma propre amie Mais je ne dis pas que je suis un joueur je ne lui en veux pas J'ai couché avec sa soeur, j'ai eu des bons moments avec elle comme un Mexicain Son plus proche parent, pas de remords ça devait arriver En dehors de faire du rap la seule chose que j'ai faite de bien c'était de tout abandonner Jsuqu'à la fin des temps [Refrain] (x2) (2Pac) Maintenant qui peut dire si j'avais raison ou tort ? Vivre ma vie comme un hors-la-loi tout du long Demeure ancré dans cette planète pleine de joueurs haineux Ils conversent mais le Couloir de la Mort est plein de manifestants (4) Et dans cette fin boire du Hennessy faisait que tous mes ennemis m'enviaient (5) Si froid quand je l'écoulais facilement Ils tombaient à genoux, ils imploraient lurs droits pour respirer Tandis qu'ils me suppliaient de maintenir la paix Eh bien je peux voir de près dans l'accomplissement En cas de danger ne gelez pas le temps pour être un bandit (6) Suis ma direction je fournis tout ce dont tu as besoin Une once de jeu et l'entraînement pour devenir un bandit (7) Rappelle-toi de moi, comme d'un hors-la-loi banni Un autre album sorti voilà de quoi je m'inquiète, plus Que d'avoir une blessure jusqu'au jour où je verrais mon cercueil Enterré comme un gangster tandis que le monde entier se souvient de moi Jusqu'à la fin des temps [Refrain] (1) Aucune occurence du terme 'low-low'. J'en déduis cela par l'idée que c'est 'bas'. (2) 'slow-mo', abréviation de 'slow motion'. (3) 'Ports' : Marque de cigares, ou peut-être de vin (?) (4) Le couloir de la mort est le couloir qu'empruntent une seule fois les condamnés à mort pour aller recevoir leur injection mortelle. (5) Hennessy : marque de Cognac (alcool fort) (6) G = gangster, a dérivé vers 'Guy' = un mec (7) Pour les fanas de conversion : 1 ounce = 1 once = 28,35 g |
 |
Réalisée par : Yvan [Webmaster] Vue 131 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le lundi 30 juin 2003 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| D12-Shady | samedi 22 décembre 2007 - 10h37 - il y a 347 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| très jolie chanson de 2pac qui degage un flow unique accompagner de Mr RL pour combler un refrain avec une voix tendre qui collent à la peau respect aux deux artistes  |
||
| yAsH | mardi 9 octobre 2007 - 23h31 - il y a 420 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
La plus belle de 2pac !  |
||
| o0melissao0 | mardi 2 octobre 2007 - 20h06 - il y a 427 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Buried as a G while that whole world remembers me, Until the end of time  C bien vrai!!! Rest In peac!. |
|
| Lil'Wayne | dimanche 20 mai 2007 - 14h07 - il y a 563 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| excellente song, elle tue ^^ [R.I.P] 2PAC |
||
| o0melissao0 | jeudi 22 mars 2007 - 20h00 - il y a 621 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
elle es trop bien cette music et les lyrics trés bonnnn  Bravo 2pac |
|
| makaveliac | dimanche 11 février 2007 - 1h53 - il y a 661 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ya rien a dire cett zik dechir tou tupac you are the boss of bosses |
|
| @LoNzO | mercredi 25 octobre 2006 - 15h11 - il y a 769 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ah C clair ce song il tue.jmen souvenais la premiere kil est passé a la radio jai fé "C ki se gars ki se prend pr tupac" apré les animateur ont fé ke C T lui et kil allais sortir un nouvelle jai direct demande 100Fr a ma daronne ah ke des bon souvenir cette musik | |
| LL... | vendredi 14 juillet 2006 - 0h58 - il y a 873 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Une des plus triste chanson ecrite par Pac,il savait peut etre ce qui allait se passer mais il a laisse faire... La traduction me plait, claire et sans exagerer,pour les tocards qui disent merde ! pourquoi t'avais pas ton gilet,il faut signaler que personne de nous ne sait quand il mourra,alors arrete de chavirer man...la mort nous prend la ou on s'y attend le moins... peace! | ||
| ~Amandine~ | vendredi 2 juin 2006 - 13h05 - il y a 915 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Une de mes chansons préférées du grand Tupac |
||
| amoru | mercredi 9 novembre 2005 - 20h02 - il y a 1119 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| C'est de la chanson que 2pac écrit ici ,je pense qu'il est l'unique en son genre et il n'y aura un deuxieme 2pac .qu'il reste graver dans nos memoires à ajmais.......peace amoru  |
||
| B-NOX | vendredi 8 juillet 2005 - 9h20 - il y a 1244 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jadore cette chanson mé ya le refrain qui gache tout |
|
| Cocci99623 | dimanche 1 mai 2005 - 1h36 - il y a 1312 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
RESPECT cette song é cèl de la redememption  |
||
| Mistral Gagnant13 | samedi 1 janvier 2005 - 20h27 - il y a 1431 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
C'est la chanson que je préfére de 2pac , du pur bonheur à écouter, je m'en lasse pas !  |
||
| One in a Million... | mercredi 22 décembre 2004 - 23h29 - il y a 1441 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
TROP BELLE ZIK!!!!!!!!! |
|
| ... ... | dimanche 5 décembre 2004 - 21h02 - il y a 1458 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Magnifique! Grandiose! Sublime! lol rien a dir a par pe etr ke c la meilleur de 2pac! |
||
| All Good | jeudi 4 novembre 2004 - 13h00 - il y a 1490 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'ai qu'un mot our désigner c'te song : génial ! j'adore elle déchire dans son genre même temps c'du tupac dc c'est normal :p ! |
|
| Tupac | mercredi 25 août 2004 - 23h38 - il y a 1560 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
bonne traduction sauf quelque mots qui ont été traduit o mot par mot.mais g qd mm mi 10! |
|
| flo091982 | lundi 23 août 2004 - 3h12 - il y a 1563 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| C'est pas plutôt Smockin' pots think my thoughts = fumant des joints en plein dans mes pensées Je vois pas pourquoi ils fumeraient des "ports" les cigares ne sont pas fait pour le rap Américain |
||
| baby girl | mercredi 11 août 2004 - 17h54 - il y a 1574 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
waouh alors la chapeau bas a l'artiste! cette chanson est l'une des meilleures de tupac vrément cette chanson est magique je trouve et j'adore toutes les chanson de Tupac mais celles que je préfére c celles ou il parle d truc serieux!! comme staring through my rear view ou my block ou encore changes! et bravo o traducteur car pour traduire une chanson comme celle la fo etre callé! |
|
| oO¤ I like that ¤Oo | mardi 20 juillet 2004 - 19h07 - il y a 1596 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ces paroles sont trop belle (comme toutes les paroles de 2pac ou presque!) mais de qui il parle dans le 1ier couplet??? Bisous tout le monde  |
|
| Suga Dupa Fly | jeudi 15 juillet 2004 - 16h09 - il y a 1601 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Please Lord forgive me for my life of sin Who can I trust in this cold world Now who's to say if I was right or wrong To live my life as an outlaw all along ...trop space cette chanson, qu'on vienne pas me dire qu'il savait pas qu'il allait mourrir, c'est pas possible d'écrire des paroles pareilles!!! Fait chier Tupac, si tu savais que t'allais te faire flinguer, pourquoi tu t'ees amusé à laisser ton gilet pare-balles ce soir là???Merde!!!     |
|
| Joe_4_Ever | mercredi 23 juin 2004 - 12h51 - il y a 1624 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Tupac est tout simplement un des genies du rap us, il demeurera un des symboles comme les défunts B.I.G et BIG PUN, ainsi que Run-Dmc. | ||
| Cocci83794 | vendredi 16 avril 2004 - 0h05 - il y a 1692 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c'est la meilleur de 2pac et je l'a dédie a la fille ke j'aime 2pac rest in the peace | ||
| pacfan | jeudi 8 avril 2004 - 18h54 - il y a 1699 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| sans doute l une des 3 meilleurs chanson de pac merci pour la traduc R.I.P 2pac | ||
| Mistral Gagnant13 | mardi 27 avril 2004 - 21h49 - il y a 1680 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| elle est trop bien cette chanson , c'est ma préférééé aussiiii :o) | ||
| FARAWAY | mercredi 24 mars 2004 - 22h33 - il y a 1714 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| JUSQU'A LA FIN DES TEMPS IL RESTERA LE #1!!!!!!! RESPECT $FARAWAY$ |
||
| Lionnie | dimanche 7 mars 2004 - 17h25 - il y a 1731 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| je suis toute a fait d accord avec toi 2Pac 4 life esperont qu ils vont jamais l oublier , . merci pour la traduc |
||
| Good Marie | vendredi 23 janvier 2004 - 23h16 - il y a 1775 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| loll dsl chu pas tro informé lolll | ||
| Good Marie | lundi 29 décembre 2003 - 5h15 - il y a 1801 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| non , il est pas mort ... comment il aurait fait sinon pr sortir un album en 2001 alors quil serait supposément mort en 1997 je crois ??? mystère... en fait croyez moi pas trop car chuis pas super informer ;-) c'est seulement ma version de ce que je crois quil est arriver avec 2pac |
||
| kina* | mardi 30 décembre 2003 - 21h23 - il y a 1799 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c un geatest hits kil a fé en 2001 avc d remix!! mdr | ||
connectés