La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59413 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Eat It de "Weird Al" Yankovic


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Eat It

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - "Weird Al" Yankovic


Plus de photos !
Toutes les chansons de "Weird Al" Yankovic

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de "Weird Al" Yankovic

Album - In 3-D (1984)

  Toutes les chansons de l'album In 3-D (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Eat It

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips "Weird Al" Yankovic


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Eat It (Mange-le)
 
(Parodie de Michael Jackson : Beat It)
Comment se fait-il que tu sois toujours un jeune homme tatillon
Tu ne veux pas de Captain Crunch, tu ne veux pas de Raison Bran
Et bien, ne sais-tu pas que d'autres gosses sont affamés au Japon
Donc mange-le, juste mange-le
 
Tu ne veux pas disputer, Je ne veux pas débattre
Tu ne veux rien entendre de la nourriture que tu deteste
Tu n'auras pas de dessert tant que tu n'auras pas lavé ton plat
Donc mange le
 
Ne me dis pas que tu n'as plus faim
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Prends un oeuf et bats-le
Prends un peu plus de poulet, prends un peu plus de tarte
Ça n'a aucune importance que ça soit bouilli ou frit
Juste mange-le (mange-le), Juste mange-le (mange-le),
Juste mange-le (mange-le), Juste mange-le (mange-le)...
 
Tes manières à table sont désespérantes
Tu es en train de jouer avec ta nourriture, ce n'est pas un jeu
Maintenant, si tu meurs de faim, tu auras juste à te blamer
Donc mange-le, juste mange-le
 
Ecoute mieux, fais mieux ce que l'on te dit
Tu n'as même pas touché à ta casserole de thon
Avale mieux sinon ça sera froid
Donc mange-le
 
J'm'en fous que tu n'aies plus faim
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Ouvre ta bouche et nourrie-la
Prends un peu plus de yahourt, prends un peu plus de spam
Ça n'a aucune importance que ça soit frais ou grillé
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Ne me le fais pas répéter
Prends une banane, prends un sandwich
Ce que tu as pour déjeuner n'importe pas
Juste mange-le (mange-le), Juste mange-le (mange-le),
Juste mange-le (mange-le), Juste mange-le (mange-le)...
 
Mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Si ça devient froid, réchauffe-le
Prends un gros dîner, prends un casse-croûte léger
Si tu ne l'aimes pas, tu ne peux pas le renvoyer
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Obtiens un oeuf et bats-le (oh seigneur)
Prends un peu plus de poulet, prends un peu plus de tarte
Ça n'a aucune importance que ça soit bouilli ou frit
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)
Ne me le fais pas répéter (oh non)
Prends une banane, prends un sandwich
Ce que tu as pour déjeuner n'importe pas
Juste mange-le (mange-le), mange-le (mange-le)...

Réalisée par : Achoral
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
WillYouBeThereMJ mercredi 21 octobre 2009 - 0h56 - il y a 40 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas si mal mais très insultant même si Michael lui avait permit de faire ça...colere
Yannick^^ dimanche 14 août 2005 - 19h50 - il y a 1569 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdrrr le clip !

mais respect desole
Kitchou jeudi 2 juin 2005 - 17h31 - il y a 1642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent, ce type est trop fort!!lol
wild child samedi 2 avril 2005 - 17h41 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrrrr!!!! "t'as même pas touché à la casserole de thon"!!!!!!! mdr!! terrible!! c'est marrant les paroles!! oui
BOLITA mardi 27 juillet 2004 - 20h17 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo pour la trad :) cette chanson est lol
private_mellish vendredi 2 juillet 2004 - 12h41 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve le clip tres drole et ta traduction est franchement bien bravo lol
Fraiz' Tagada jeudi 29 janvier 2004 - 20h24 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaaaaaaa c kuul ktu lé traduite !!! jadooor yankovic !!! ^_^
Achoral jeudi 29 janvier 2004 - 15h15 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je m'excuse un peu si il y a un peu de fautes, je suis pas très doué ^^`

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons