La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bringin' On The Heartbreak de Mariah Carey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bringin' On The Heartbreak

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mariah Carey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mariah Carey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mariah Carey

Album - Charmbracelet (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Charmbracelet (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bringin' On The Heartbreak

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mariah Carey


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bringin' On The Heartbreak (En Me Brisant Le Coeur)
 
Gypsy, sittin lookin pretty    Gitan, t'asseyant gracieusement
A broken rose and laughin' eyes    Une rose brisée et des yeux rieurs
You're a mystery    Tu es un mystère
Always runnin' wild    Courant toujours farouchement
Like a child without a home    Comme un enfant sans maison
You're always searchin'    Tu es sans cesse en train de chercher
Searchin for a feelin'    Tu cherches un sentiment
But it's easy come and easy go    Mais ça vient comme ça repart
 
Oh , I'm sorry but it's true    Oh, je suis désolée mais c'est vrai
You're bringin' on the heartache    Tu m'apportes le chagrin
Takin all the best of me    En prenant le meilleur de moi
Oh can't you see    Oh ne vois-tu pas
You got the best of me    Tu as le meilleur de moi
Oh can't you see    Oh ne vois-tu pas
 
[Chorus]    [Refrain]
You're bringin' on the heartbreak    Tu me brises le coeur
Bringin' on the heartache    Tu m'apportes le chagrin
You're bringin' on the heartbreak    Tu me brises le coeur
Bringin' on the heartache    Tu m'apportes le chagrin
Can't you see    Ne vois-tu pas
Oh    Oh
 
You're such a secret    Tu es un tel secret
Misty eyes and shady    Des yeux brumeux et troubles
Baby, how you hold the key    Bébé, la manière dont tu détiens la clef,
Oh, you're like a candle    Oh, tu es comme une bougie
Your flame slowly fadin'    Ta flamme s'éteint lentement
Burnin' out and burnin' me    En brûlant dehors et en me brûlant
Can't you see    Ne vois-tu pas
Just tryin' to say to you    J'essaye juste de te dire
 
[Chorus]    [Refrain]
 
No, no, no    Non, non, non
 
You got the best of me    Tu as le meilleur de moi
Oh can't you see    Oh ne vois-tu pas
You got the best of me    Tu as le meilleur de moi
Oh can't you see...    Oh ne vois-tu pas...
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Tatyana
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss Stradlin jeudi 5 février 2009 - 19h57 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue avoir été choquée sur le coup, pour moi on reprend pas du Def Lep hein xD
Mais elle peut avoir la prétention d'avoir la voix qui peut aller avec.
Par contre l'espèce de boite à rythme derrière au refrain...yeux
Sinon ça peut passer
Sound_Soldier lundi 15 septembre 2008 - 8h50 - il y a 422 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup. oui
Moes mercredi 24 mai 2006 - 2h28 - il y a 1267 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
d'ordinaire je suis pas trop pour les reprise mais je dois bien avouer que la version de Mariah Carey est plutot pas mal je dirais meme carrement bien et elle reste quand meme dans le ton que lui avais donner def leppard en 1992 au moins, elle, est capable de reprendre une chanson sans la massacrer comme l'on voit maintenant toute les version 2000 de flashdance, des guns ou encore des beachboys etc...
mais que dire a cela si ce n'est que le talent fait la difference pour citer les precedente remarques
mcangel2009 jeudi 14 avril 2005 - 15h54 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rainbow89 tout à fait d'accord avec toioui Mariah maintenant est obligé de se foutre presque à poil pour vendre ses disques tout ça à cause des ses sales putes avant elle avait pas besoin de faire ça et aujourd'hui malheuresement oui! Mais de toute façon Mariah sera toujours la meuilleure aucune n'autre chanteuse ne l'arrivera à la cheville et c'est certainement pas les petites pétasses qui la détronera!grr abuse colere
mcangel2009 jeudi 14 avril 2005 - 15h49 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson j'aime beaucoup elle fait style un peu gytanmrgreen rock
X-ander dimanche 9 janvier 2005 - 17h06 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah ! amour desole
InMyDaydream lundi 3 janvier 2005 - 23h37 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah quel chanson!!!!!!!!!! j'adore sa hight note a la fin aie aie aie ca frappe!! on dirait quec'est un cri de douleur je sais pas comment le dire...amour
Afro_Girl mardi 21 décembre 2004 - 17h56 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore 7 song amour kiss
nast mercredi 26 mai 2004 - 21h36 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o débu jémé pa tro cette chanson je la trouvait fade ... mais kan je lé entendu en live o concert ca a été le déclic je me sui rendu conte a kel point elle été manifik !! depuis elle fait partie de mes préféré ! elle est tro belle!!! hein
Rainbowf89 lundi 10 mai 2004 - 20h39 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vs laver vu sur kel chaine le clip? jlai jamer é pouratn jsui tjs devan lé chaine de muzik!!!
X-ander dimanche 18 avril 2004 - 22h03 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est Dave Navarro à la guitarre
Fox dimanche 9 mai 2004 - 13h52 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens juste de voir le clip !! Il est sur le site officiel de Mariah !!
Il est pas super ... j'ai pas trop compris !! Alors elle se roule dans la couette avec un mec pis au debut c'est bizarre elle téléphone comme si elle était désespérée !! Je pensais que c'était une chanson par rapport à sa tentative de suicide et en fait nan à la fin elle chante sur scène enfin voilà !!
La chanson est trop belle !!
Carey est trop belle
Voilou !!lol !! J'ai tout dit...
clash samedi 3 janvier 2004 - 16h32 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  î love you mariah carey
Cocci54580 mercredi 17 décembre 2003 - 21h30 - il y a 2155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est trop belle et il faut avoir une tête pour comprendre les paroles et les signification des mots c'est tout ce ke j'ai a dire a+ elle déchire suis désolé pour se a qui çà n a pas plut...C 2 LA BOMBE
Rainbowf89 dimanche 11 avril 2004 - 20h33 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  CAM'ron le monde de la muzik c ca mintenan : etre celebre et gagner de largen! plus persone ne se preokupe de la facon don on chante malheuresemen! é mariah doi se montré a poil pr vendre c cd a cose d ptite petasse ki save pa chanter é ki non ke leur cul pr vendre! mé tinkiete mariah a justee a ouvrir sa bouche é lé gamine la ferme! é ca fer telemen du bien kan elle nouvre par leur gueule! o moin, on savoure la belle voi de Mariah! é jémeré telemn ke Mariah revienne o tps de sa splendeur....
Staяshaped mardi 2 mars 2004 - 21h30 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle é tro belle cette chanson!!!
AdL28 lundi 10 novembre 2003 - 22h29 - il y a 2192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c son new single g vu le clip sur un site a 1 momen c hot(un peuti peu!!)bisous!
Cocci66508 mardi 21 octobre 2003 - 19h59 - il y a 2212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arrette toi elle est tro bel ste chansson....sal jalou
Cocci78738 mardi 21 octobre 2003 - 19h20 - il y a 2212 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
AdL28 lundi 20 octobre 2003 - 19h12 - il y a 2213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa se voi kel vise pas sur le fisik el o moin!!pa kome certin!!!!!!!!!!
Cocci66508 lundi 20 octobre 2003 - 13h42 - il y a 2213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore....jadore la chanson sa frappe
tré bo
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons