Coldplay - Trouble :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Trouble (Du Tort)

Oh no, I see,    Oh non, je vois
A spiderweb, it's tangled up with me,    Une toile d'araignée, je m'y suis emmélé,
And I lost my head,    Et j'ai perdu la tête,
The thought of all the stupid things I said,    Le souvenir de toutes les choses stupides que j'ai dites,
Oh no what's this ?    Oh non qu'est-ce que cela ?
A spider web, and I'm caught in the middle,    Une toile d'araignée, et je suis pris au milieu,
I turned to run,    Je me suis retourné pour fuir,
The thought of all the stupid things I've done,    Le souvenir de toutes les choses stupides que j'ai faites,

[Chorus]    [Refrain]
I never meant to cause you trouble,    Je n'ai jamais voulu te faire du tort,
And I never meant to do you wrong,    Et je n'ai jamais voulu te faire de mal,
And I, well if I ever caused you trouble,    Et si je t'ai causé du tort,
Oh no, I never meant to do you harm.    Oh non, je n'ai jamais voulu te blesser.

Oh no I see,    Oh non je vois,
A spider web and it's me in the middle,    Une toile d'araignée et je suis au milieu,
So I twist and turn,    Donc je me contorsionne et tourne,
Here I am in love in a bubble, singing    Me voilà amoureux dans une bulle, chantant

[Chorus]    [Refrain]

They spun a web for me (x3)    Ils m'ont tissé une toile (x3)

jessie james	jeudi 13 août 2009 - 11h59 - il y a 90 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma chanson préférée de l'album Parachutes ... je ne savais même pas qu'elle était passée dans cold case... magnifique chanson... coldplay est un des meilleurs groupes au monde!
Madara	mercredi 8 juillet 2009 - 10h43 - il y a 126 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis allé voir CODPLAY au Main Square festival mais malheureusement il n'ont pas chanté trouble! Mais bon c'était génial comme même Chris Martin est un show man!
TRASH-ME	samedi 28 février 2009 - 12h43 - il y a 256 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sa fzai tres lonton ke je cherchè cett chanson,pui jles entendu dan cold case,c fou ce ki a de bone chanson trist dan cett seri a la fin kan lafere estclassé et ke la meuf el voi le fantom xD
kira02	mardi 20 mai 2008 - 15h10 - il y a 540 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je regrette de ne pas avoir entendu cette chanson plus tot elle et vraiment trop bien la muqique est tellement douce. et le clip est vraiment bien et le chanteur a une voix exeptionele c'est vraiment ce genre de chanson qui mérite de figurer dans le top5!
sofiane	samedi 16 février 2008 - 21h23 - il y a 633 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Coldplayy pr moi c Bezzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzeff (qui ve dire trop fun, trop space, trop magnifikkk) autrement coldplay ca déchire gravvvvvvve
Cocci51324	lundi 10 septembre 2007 - 12h00 - il y a 793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un tourbillon de souvenirs intenses rien ken lécoutant un chef d'oeuvre encore une fois de la part de coldplay!!!!!!!
Clarousse	vendredi 20 juillet 2007 - 13h36 - il y a 845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublime chansons...., elle me rapelle tant de souvenirs
MissFrangette	lundi 16 juillet 2007 - 19h47 - il y a 849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore mais "The scientist" reste quand même ma chouchoute
Roxoo	mardi 10 juillet 2007 - 22h12 - il y a 854 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique, extraordinaire, sublime et à faire pleure
Libellule013	mardi 10 juillet 2007 - 11h49 - il y a 855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore http://libellule013.skyblog.com
Zitronnette	lundi 16 avril 2007 - 23h00 - il y a 939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublime chanson ... c'est trop trop beau la musique, les paroles, la voix ... Bref, j'adooooooooooore
Silly's	jeudi 25 janvier 2007 - 17h26 - il y a 1021 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"Oh no i never meant to do you arm " franchement koi de plus beau ke Coldplay !! jdr ce groupe ( et ça mn prof de musique le sais lol ) surtout cette chanson ell est magik !! magnifik ! elle remémore bcp de souvenir ! j'm bcp bcp bcp Coldplay mais par contre g pas trop aimé leur dernier album avc talk c'tait pas térrible sinon mwa je dis LONGUE VIE A COLDPLAY ET KE CETTE CHANSON RESTE MYTHIQUE POUR CHACUN DE VOUS !!!
miss_bella_Native	jeudi 18 janvier 2007 - 2h38 - il y a 1028 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh my god!!! maudit ke jadore ce groupe...en un mot "MAGNIFIK"
Medz-Blue	mardi 17 octobre 2006 - 6h56 - il y a 1121 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	[Me voilà amoureux dans une bulle, chantant] En un mot SUBLIME et ca correspond a bcp de personnes c'est beau Coldplay Amoureuse d'eux!
judpom	dimanche 15 octobre 2006 - 19h56 - il y a 1123 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore tout simplement ! et en particulier lorsque je me sens : seule, perdue, triste etc ... c'est bizarre cette chanson m'aide ...! que du bonheur
cobel....59	mardi 11 juillet 2006 - 18h56 - il y a 1219 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai decouvert ce groupe genial grace à cette chanson genial aussi lol. comme wick3d-soul je me demande comment ils arrivent à faire des chanson aussi belles les une que les autre c'est tro fort
wick3d-soul	dimanche 2 juillet 2006 - 10h12 - il y a 1228 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Boouuuuh, c'est magnifique ! Respect total pour Coldplay, ils envoient du pur son à chaque fois, je me demande ou ils trouvent autant d'inspiration, s'est digne de grands de la musique ! Ils sont géniaux ! Chapeau bas ! Bravo
Art_Y_Stick	jeudi 18 mai 2006 - 20h38 - il y a 1273 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors là , cette chanson et moi c'est une énorme partie de cache - cache , celà fait 5ans que je la cherche , à chaque fois que je l'entendais à la radio il ne disait jamais le nom , je demandais à tout le monde s'il la connaissait et rien .. et puis il y a 2 jrs je suis tombée dessus à la radio et ils ont donnés le nomm !! Trop heureuse ! Cette chanson est magnifique , et bizzarement elle a marquée ma vie , je l'entendais à chaque étape de ma vie , "strange" non? Tout ça pour dire que "Trouble" , c'est la chanson de ma vie et que Coldplay est un groupe hallucinant avec des turies à chaque fois ! En bref : J'adore !! et je m'incline
Cedd	mardi 28 mars 2006 - 16h57 - il y a 1324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super! excellent même, comme beaucoups de chansons de Coldplay...
cobel....59	vendredi 24 mars 2006 - 23h00 - il y a 1327 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	encore 1 chanson magnifique mais on a l'habitude avec coldplay j'adooooooooore ca fé des mois ke je demande mais personene veut traduire fix you SsSsVvVvVpPpP
Clemencepoe	dimanche 29 janvier 2006 - 9h42 - il y a 1382 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Coldplay , est un groupe magnifique !!! C'est encore une très belle chanson !! Merci au traducteur !!!
MissFrangette	samedi 28 janvier 2006 - 22h35 - il y a 1382 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a tu vois ma punkyfish ke cette chanson existe mdr ta soeur m'a fait douté lé trop belle cette chanson une des plus belle de coldplay avec in my ploace et the scientist
azuria	samedi 15 octobre 2005 - 14h14 - il y a 1488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors la je suis trop heurese !!!!!!!!!!!!!!!!!!! sa fait des année que je cherche cette chanson et grace a jonh doe ja l ai enfin trouver !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Le phénix	samedi 17 septembre 2005 - 22h15 - il y a 1515 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro coool ,elle me touche tro même aprés plusieurs années,alor la chapo
BirDy	jeudi 15 septembre 2005 - 19h02 - il y a 1518 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Buhuhuhuhu... Chnif gros pincement au coeur en l'écoutant... Ah , c'est beaaaaau, ça fait bien chialer aussi.
cobel....59	mardi 16 août 2005 - 17h38 - il y a 1548 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est la meilleur chanson ki a jamé été faite vraiment magnifik
{{FiX yOu}}	samedi 13 août 2005 - 17h13 - il y a 1551 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime juste trop cette chanson! elle est magike...jme tannerai jms de lentendre... [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 12 septembre - 3h05]
Améyh'	mardi 2 août 2005 - 13h36 - il y a 1562 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore vraiment cette chanson, elle est trop belle! Je pense que c'est une de mes préférées.
Sephiroth 931	mardi 12 juillet 2005 - 3h30 - il y a 1583 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merveilleuse ( c'est dur de trouvé d'autre adjectifs lol).
* ===>Leatitia <===*	jeudi 30 juin 2005 - 22h00 - il y a 1594 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique !!!

Explication de la chanson Trouble de Coldplay

Chanson - Trouble

Artiste/Groupe - Coldplay

Album - Parachutes (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Trouble

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3