La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59360 Chansons - 114638 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Somewhere I Belong de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Somewhere I Belong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Meteora (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Meteora (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Somewhere I Belong

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Linkin Park


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Somewhere I Belong (L'endroit Où J'ai Ma Place)
  
 (Quand cela a commencé)
 Je n'avais rien à dire
 Et je me suis perdu dans mon néant intérieur
 (J'étais confus)
 Et je le vis pleinement pour finalement trouver
 Que je ne suis pas la seule personne avec ces pensées en tête
 (A l'intérieur de moi)
 Mais tout ce qu'ils peuvent voir sont les mots révélés
 C'est la seule chose réelle qu'il me reste pour me sentir
 (Rien à perdre)
 Juste planté, sourd et seul
 Et la faute m'est propre,
 Et la faute m'est propre.
  
 [Refrain]
 Je veux guérir, je veux sentir ce que je pensais qui n'était jamais réel
 Je veux sortir de la douleur que j'ai ressenti si longtemps
 (Efface toute la douleur jusqu'à ce qu'elle parte)
 Je veux guérir, je veux avoir la sensation d'être proche de quelque chose de réel
 Je veux trouver quelque chose que j'ai toujours voulu
 L'endroit où j'ai ma place
  
 Et je n'ai rien à dire
 Je ne peux pas croire que je n'étais pas tombé la tête la première
 (J'étais confus)
 Regardant partout pour seulement trouver
 Que ce n'est pas le chemin que j'avais totalement imaginé dans mon esprit
 (Alors que suis-je)
 Qu'ai-je hormis la négativité
 Car je ne peux pas espérer trouver une solution, chacun me regarde
 (Rien à perdre)
 Rien à gagner, je suis sourd et seul
 Et la faute m'est propre,
 Et la faute m'est propre.
  
 [Refrain]
  
 Je ne me connaîtrais jamais moi-même jusqu'à ce que je fasse ça moi-même
 Et je ne ressentirai plus jamais rien jusqu'à temps que mes blessures soient guéries
 Je ne serais jamais rien jusqu'à temps que je m'échappe de moi
 Je m'évaderais et me touverais aujourd'hui
  
 [Refrain]
  
 Je veux guérir, je veux avoir l'impression d'être à l'endroit auquel j'appartiens
 Je veux guérir, je veux avoir l'impression d'être à l'endroit auquel j'appartiens
 L'endroit où j'ai ma place

Réalisée par : candies
Vue 125 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 mai 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 188 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Jenn5 lundi 7 septembre 2009 - 21h32 - il y a 78 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est une très bonne chanson même si c'est rare que je n'aime pas une chanson de LP rock
Ymaldran666 samedi 8 novembre 2008 - 0h43 - il y a 382 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je la trouve trop bonne
Akura mercredi 13 août 2008 - 16h26 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super mélange entre le rap et le rock. Les paroles sont pas très originales, mais c'est quand même super rock
Miss Chuppy-chan mardi 10 juin 2008 - 19h59 - il y a 532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment super cool !!! Je l'adore !! Ce n'est pas ma préférée mais.... Qu'est ce que je raconte, moi ?!!! J'les aime toutes de toute façon !! Vive LP, rock !! kiss kiss
Pour tous ceux qui ont dit que Linkin Park était un groupe de néo-métal, je sais que vous avez écrit ces commentaires y'a pas mal de temps déjà, je ne dis pas que vous avez tort mais c'est assez difficile à dire, quand on écoute leur dernier album hmm.... De plus, certaine chansons certaines chansons s'écartent assez de ce style de musique alors.... Ca donne matière à réfléchir clindoeil !

Bref ! Respect quand-même a Linkin Park desole le meilleur groupe de tous les temps avec Evanescence !!!
JoN .. jeudi 24 avril 2008 - 22h56 - il y a 579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clair .. hybrid theory et meteora, deux sacrés albums rock
Dommage que leur dernier ne soit pas terrib quoi. enfin c un avis personnel.
Très très bonne chanson en tt cas, l'une des mieux de l'album !!!
Nao. samedi 1 mars 2008 - 15h26 - il y a 633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Qu'est-ce qu'elle est belle...
_Morphine dimanche 7 octobre 2007 - 17h33 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow les paroles, tellement vrai ..

Pourquoi y'a pas d'explication ?
my-chemical-romance mardi 18 septembre 2007 - 16h25 - il y a 798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson !! une de leur meilleur ...
y'a pas a dire
par raport a météora ,leur nouvel album est vraiment decevant je trouv =(
mia__attitude mercredi 20 juin 2007 - 1h01 - il y a 889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bcp
*Spiritual High* samedi 9 juin 2007 - 20h49 - il y a 899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sensation indescriptible qd j'écoute cette chanson!!! hein
ma préférée de l'album (après numb bien sur :p)rock
Ybron mardi 29 mai 2007 - 9h43 - il y a 911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ralala!! Le bon vieux temps pour LP...
CutePoison dimanche 20 mai 2007 - 1h02 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOVEEEEEEE amour
theoryoflinkin jeudi 12 avril 2007 - 22h47 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si qq a les chansons des linkin park underground peut il me les passer sur mon adresse svp?
benji-lplp@hotmail.com
merci davance rock et vive LProck
Gian dimanche 6 août 2006 - 23h52 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore!!!!
FirenzeSinatra jeudi 23 mars 2006 - 18h44 - il y a 1342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bad lucky samedi 29 octobre 2005 - 18h29 - il y a 1487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste rock parce c'est trop bien
eminem's girl lundi 8 août 2005 - 22h24 - il y a 1569 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle trop 7 songamour
Namour samedi 23 juillet 2005 - 15h41 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super super je me souviens encore de la 1ere diffusion à la radio moment magic
ThE_HoT_PePpEr_BoY vendredi 8 juillet 2005 - 22h24 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba Moi Je Trouve Que C'est Terribleoui
Lucy in the Sky... mardi 5 juillet 2005 - 13h42 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben en meme temps c normal, c pas terrible!!langue
Cocci02836 dimanche 10 avril 2005 - 21h59 - il y a 1689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pfffffffffffffff ça se bouscule po au portillon sur les traduc de lp. keske vs attendez????
jaime_chester jeudi 13 janvier 2005 - 16h58 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Squaly > ton flood tu peux te le garder !(uè pcq ton comms ya rien dessu)

Big Brother euh tu met un 9 sur 10 ? oO alr ke tu aime la chanson ? hé ban j'pige pa sa mwa ^^




kissss aux VrAi fAnS !!!!
Squaly dimanche 9 janvier 2005 - 14h59 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
....
rock-skate--;--@girl samedi 8 janvier 2005 - 20h57 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L clak cte toune, com ttes celle de linkin dailleur !!! LINKIN FOR EVER !!!rock rock rock
Twinny samedi 8 janvier 2005 - 17h43 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a koi sa sert de venir critiquer 1 si t aime po?
tu te sens seul chez toi? pas d occupation le dimanche apres midi?hmm
tres bonne chansons belle parole (jva lui mettre 9 tiens!)

Ps: c pa de leur faute si vendes cd meme si y fon rien ka faire du bon rock les inconscient
Hybr!d Rob samedi 8 janvier 2005 - 17h27 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut a tous ! si vous etes fans de linkin park allez sur ce site :

-----------------> www.e-monsite.com/cyrilvully <----------------------

vous le regretterez pas !! rock rock
jaime_chester jeudi 6 janvier 2005 - 23h47 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
º§Øm£bØÐ¥ | §ØmeOn£º mercredi 5 janvier 2005 - 16h27 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faudrait qu'j'apprenne a 'm controler............ Mais c'est plus fort que moi, dés qu'on insulte linkin park, j'explose.............. Enfin c'est quand meme lui qu'est venue insuté l.p. pour quaduc, quand a ces sois disant interventions de fans de l.p. sur lorie, je demande a voir.......... Tient ba s'y elle mentait, elle pourras dire qu'il y en a vraiment eu......... Je sens que je vaisy aller faire un tour................mrgreen
Bob l'éponge lundi 3 janvier 2005 - 20h25 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Eh mais réveillez vous Linkin park est llllliiiiiiiibbbbbbbrrrrrrrreeeeeee, il n'appartien a personne!!!!!!langue D'ailleurs il ferai bien d'appartenir à une otre galaxie. Au passage ya bcp de gens sur ce site ki n'arrêtent pas de me dire ke c po bien d'insulter tel ou tel gp....etc etc, ms ceux-la ne se gènent pa pour insulter britney ou pire loritristeau bas de leurs merveilleuses chansons (non pas le guignol ss cervo des rasmus ms notre lori nationale ki elle n'a pa besoin de paroles grossières et de crier pour ns faire réver!!) c tro injuste tt ça......Bon ben salu et big kiss a ts les fans de lorie et ns savons ts ke heureusement (ou malheureusement????!!!!!) ils st nombreux.amour
LP Forever lundi 3 janvier 2005 - 18h10 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bob l'éponge t'a le droit d'aimer tes groupes ils doivent etre bien (meme si je les connais pas) mais ce que je te repproche c'est d'insulter notre gp gratuitement.yeux clindoeil mrgreen

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons