La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57269 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pretty Girl (the Way) de Sugarcult


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pretty Girl (the Way)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Sugarcult


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sugarcult

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sugarcult

Album - Start Static (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Start Static (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pretty Girl (the Way)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sugarcult


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pretty Girl (the Way) (Jolie Fille (Comme ça))
 
Pretty girl is suffering, while he confesses everything    Jolie fille souffre pendant qu'il se confesse
Pretty soon she'll figure out what his intentions were about    Très bientôt elle se rendra compte de ce qu'il voulait vraiment
That's what you get for falling again    C'est ce qui se passe quand tu tombes une fois de plus
You can never get 'em out of your head    Tu ne pourras jamais les chasser de ta tête
That's what you get for falling again    C'est ce qui se passe quand tu tombes une fois de plus
You can never get them out of your head    Tu ne pourras jamais les chasser de ta tête
 
It's the way    C'est comme ça
That he makes you feel    Que tu te sens avec lui
It's the way    C'est comme ça
That he kisses you    Qu'il t'embrasse
It's the way    C'est comme ça
That he makes you fall in love    Qu'il te rend amoureuse de lui
 
She's beautiful as usual with bruises on her ego and    Elle est belle comme d'habitude avec des bleus sur son ego et
Her killer instinct tells her to beware of evil men    Son instinct de tueuse lui dit de faire attention aux mauvais hommes
And that's what you get for falling again    C'est ce qui se passe quand tu tombes une fois de plus
You can never get 'em out of your head    Tu ne pourras jamais les chasser de ta tête
And that's what you get for falling again    C'est ce qui se passe quand tu tombes une fois de plus
You can never get 'em out of your head    Tu ne pourras jamais les chasser de ta tête
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
 
Pretty girl, pretty girl    Jolie fille, jolie fille
 
Pretty girl is suffering, while he confesses everything    Jolie fille souffre pendant qu'il se confesse
Pretty soon she'll figure out    Très bientôt elle se rendra compte
You can never get 'em out of your head    Que tu ne pourras jamais les chasser de ta tête
 
It's the way    C'est comme ça
That he makes you cry    Qu'il te fait pleurer
It's the way    C'est comme ça
That he in your mind    Qu'il est dans ton esprit
It's the way    C'est comme ça
That he makes you fall in love    Qu'il te rend amoureuse de lui
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : I)e@d&GoNE
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
killer51 mercredi 23 mai 2007 - 13h57 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mes chansons préférées de sugarcult :
>>> Pretty girl heureux
>>> Over
>>> Champagne
>>> Crying
>>> Do it alone

Pis c'est djà bien mrgreen
rock desole Sugarcult

>>>http://killer-land.oliblog.com<<<
Deeblee samedi 19 mai 2007 - 10h49 - il y a 784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson!!
quelles sont vos chansons preferees des sugarcult?
killer51 mercredi 6 décembre 2006 - 17h54 - il y a 947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est cette toune qui m'a fait découvrir sugarcult clindoeil Vraiment trop bien J'adooore wow
°o.O Mitsuko O.o° mercredi 12 juillet 2006 - 15h55 - il y a 1094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment merci pr la traduction de cte chanson !!!
elle est trop bien amour
0°¯D£§§£¯°0 jeudi 27 avril 2006 - 23h12 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stune bo-t!!
ghostxofxme jeudi 27 avril 2006 - 2h56 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waaaaaawww ^.^
J'ladore, simplement magnifique!! amour
S!мple.Plan vendredi 24 mars 2006 - 23h26 - il y a 1204 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfiiiou elle est vraiment magnifique !
Elle est limite de me faire chilaer quand je l'écoute, à chaque fois ! pleure
Vraiment merci pour la trad amour
cel0uh vendredi 11 novembre 2005 - 21h54 - il y a 1337 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson ^____^
X.x!!RoN!!x.X lundi 20 juin 2005 - 3h03 - il y a 1482 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhhhh crime ste song lo est tellement bonne! jladow!kiss
_HearxMexOut vendredi 13 mai 2005 - 19h42 - il y a 1519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alala emu mOuwa j'ai adopté la "Sugarcult Attitud'" clindoeil Ils m'eclatent trOu fete ^o^ J'adOure exag' desole

'zOuskiss rock
KiLlThEaNgElS jeudi 12 mai 2005 - 20h16 - il y a 1520 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est bellekiss elle est belle
amour je l'aimeamour je l'aime
lol
niyainrk dimanche 17 avril 2005 - 14h35 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je viens de découvrir j'aime beauocup =)
SuRf RoCk & MaDneSs lundi 11 avril 2005 - 16h51 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on di c la boulette ds le jargon
mé wé il ét puisssan g tjs adoré mé la ppiiouf leur dernier album bluufaann
hoobsumplan182 samedi 25 décembre 2004 - 10h36 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g decouvert grace au concert de blink au ils fesé la premiere partie , et g adopté , sugarcult , c de la balle desole
sudiamenza dimanche 7 novembre 2004 - 14h25 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiss la chanson par excellence! j'adore! merci sugarcult!!!!!!!!amour
MaMZelLe WeBeKa mardi 26 octobre 2004 - 0h42 - il y a 1719 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C Tro Fow Ste Toune La Jladore Vraiment!! Sa La Dla GeuLe MouHahA!1 langue
barker_girl182 vendredi 27 août 2004 - 19h28 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore ce groupe mm si il est pas connu il dechire kiss
barker_girl182 vendredi 27 août 2004 - 19h27 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore ce groupe mm si il est pas connu il dechire kiss
. .ChOk. . dimanche 22 août 2004 - 12h46 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a lala elel cartonne le chanson !!! du bon rock kom on l'm ! looolrock

rien a dir elle es tro belle ! :pdesole
(¯`'?.tink.?'´¯) mercredi 4 août 2004 - 9h46 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la trad de cette chanson géniale.... je ne m'en lasserai jamais!!desole
kissbisouskiss
t GhØsT t It's over mardi 27 avril 2004 - 21h14 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore merci!!!!!
!justw@ntfun! mardi 27 avril 2004 - 22h25 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connaissais ce groupe que de nom et j'ai écouté leurs chanson et franchement j'adore cé vraiment trop bon!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Parier sur le football - Destination Rock - Paris Sportifs - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons