	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54092 Chansons - 108741 Membres - 268839 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Supermassive Black Hole de Muse

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Supermassive Black Hole

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[9.50] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Muse

Plus de photos !

Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Muse

Album - Black Holes And Revelations (2006)

Toutes les chansons de l'album Black Holes And Revelations (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Supermassive Black Hole

Trou Noir Supermassif

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse

Oh bébé ne vois tu pas que je souffre ?
Oh bébé peux-tu m'entendre gémir ?
Tu me garde avec de faux pretextes
Quand me laissera-tu partir ?

Tu illumines mon âme
Tu illumines mon âme

Tu illumines mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Tu illumines mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Je pensais n'être un naïf pour personne
Oh bébé je suis naïf pour toi
Tu es la reine du superficiel
Quand dira-tu la vérité ?

Tu illumines mon âme
Tu illumines mon âme

Tu illumine mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Tu illumines mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Trou noir supermassif
Trou noir supermassif
Trou noir supermassif

Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Tu illumines mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Tu illumines mon âme
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
Et les étoiles sont attirées vers le supermassif

Trou noir supermassif
Trou noir supermassif
Trou noir supermassif

Explication de la chanson

Réalisée par : VinCent | VLSf1
Vue 377 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

"Supermassive Black Hole" est traduisible par "Trou noir supermassif"... C'est évidement un terme pour désigner un trou noir géant, allant d'environ un million à un milliard de masses solaires (une masse solaire étant une unité de mesure égale à... la masse du soleil). C'est donc un trou noir géant vers lequel on est irrémédiablement aspiré...

Avec ces considérations physiques évoquant la fin du monde, Muse parle aussi de l'amour, vers lequel on est aussi irrémédiablement attiré. Un thème déjà évoqué dans "Apocalypse Please", sur le précédent Album, Absolution. Dans le refrain, Matthew Bellamy et Chris Wolstenholme disent :

Glaciers meltin' in the dead of night, and the superstars sucked into the supermassive
Les glaciers fondent dans la mort de la nuit, et les étoiles sont attirées vers le supermassif

(en live, ce sont Chris Wolstenholme et apparement Dominic Howard, le batteur, qui le chantent)

Pendant ce temps, Matthew Bellamy dit :

You set my soul alight
Tu illumine mon âme

Cette chanson est la première du quatrième album studio de Muse, Black Holes and Revelations. Matthew Bellamy n'avait jamais chanté aussi haut sur toute une chanson, et les sons avaient rarement été aussi electroniques chez Muse.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 118 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque

imfromtana	samedi 1 novembre 2008 - 15h10 - il y a 31 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c est tou simplemen le meilleur /vive blackholes and revelations
Muse'ziic	samedi 20 septembre 2008 - 13h10 - il y a 74 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

r0ckeuzz-f0rever	mardi 12 août 2008 - 23h45 - il y a 112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Glaciers meltin' in the dead of night, and the superstars sucked into the supermassive you set mu soulll <3
Piccadilly	samedi 26 juillet 2008 - 1h11 - il y a 130 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Muse Longue vie à eux =)
Muse Fan's	dimanche 23 décembre 2007 - 14h23 - il y a 345 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	coucou tout le monde, Avis à tous les fan's du muse venez nous rejoindre sur ce forum http://muse.forumsline.com A bientot jspr
Dedebzz	jeudi 15 novembre 2007 - 21h15 - il y a 383 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alala,moi cette chanson me fait bouger à un point! Vive Muse!
**vødkæ13ørængæ***	dimanche 28 octobre 2007 - 16h48 - il y a 401 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson
Muse_Lover	mercredi 3 octobre 2007 - 17h30 - il y a 426 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fioouuu ça a direct donné le ton de l'album :D J'ai tout de suite adoréé d'ailleurs !! Traduction pas forcément évidente et explication interessante = D Quand à la performance de Matt .... Que dire ? lol JE trouve que dans "Blackholes and Revelations', Chris fait beaucoup plus les coeurs qu'avant ... Vous trouvez pas ? Avant y avait beaucoup moins (si un peu dans absolution c'est vrai).... Je trouve ça bien
xX-tsescht-Xx	lundi 3 septembre 2007 - 22h17 - il y a 456 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	@ City Of Delusion: Vincent voulait dire sur la TOTALITé de la chanson. sur micro cuts ok il chante haut, mais tout du long
queen-of-superficial	mardi 14 août 2007 - 16h43 - il y a 476 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non seulement la chanson est géniale, mais l'explication est franchement intéressante. Très bon travail, ça change vraiment de certaines pu** de grosses conrie qu'on peut trouver ici. Merci =)
Ybron	mardi 3 avril 2007 - 16h48 - il y a 609 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson, mais le clip... je le trouve trop flippant...!
City of Delusion	mercredi 28 mars 2007 - 3h30 - il y a 616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vincent, Si si Matthieuw a déjà chanté sur une chanson tout aussi haut, même plus, et c'est Micro Cuts !!!
LoveDoherty	vendredi 2 mars 2007 - 21h38 - il y a 641 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Muse c''est quand meme ....
GreenBlue	mercredi 28 février 2007 - 14h39 - il y a 643 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trou bien cette chanson je kiffe graave !! sa c du gros son !
GreenBlue	jeudi 22 février 2007 - 22h39 - il y a 649 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comment c trop de la bonne zik sa !! rien à dire MUSE C TROP DE LA BALLE !!
yasmina	mardi 20 février 2007 - 21h14 - il y a 651 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste une question: pkoi ya que deux votes pour cette song?
Mylka9	jeudi 15 février 2007 - 11h55 - il y a 657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	'Tain qu'est-ce qu'elle déménage cette chanson Ho mon Dieu je l'aiiiimmmmeeee trop (L) Je l'écoute pdt des heures Quelle voix ma parole
Musehead29	mercredi 7 février 2007 - 23h14 - il y a 664 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dire que le 23 Juin je vais les voir!!! ça fait 3 ans que j'attendais ça Matthew je t'aiiiiiiiiiiiiime!!!!
*Spiritual High*	vendredi 2 février 2007 - 17h12 - il y a 669 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH j'aime trop à la folie cette chanson =') et j'adore le "ooouuuhhh ahhhhhhhh" du refrain et du début! Yeah, baby supermassive black hole! [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 4 février - 0h00]
Schtroumpf	mardi 23 janvier 2007 - 18h01 - il y a 679 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En même temps, pour moi, peut-être que "set" pourrait se traduire par du passé composé, ce qui voudrait dire qu'elle a illuminé son âme dans le sens que Matthew Bellamy a pris conscience que c'est une fille pas bien.
VinCent \| VLSf1	samedi 6 janvier 2007 - 16h24 - il y a 696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Peut-être qu'il parle au passé mais peut-être aussi qu'il lui fait des reproches tout en restant accro ! Il dit aussi "I'm a fool for you", donc elle se moque de lui... mais ça veut pas dire qu'il l'aime plus
Moka	jeudi 28 décembre 2006 - 20h13 - il y a 705 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Au sujet du refrain moi je pense que "set" et bien au preterit ca devient donc "tu illuminais mon ame" et qu en gros pour lui la fille l'a laché et c'est la fin du monde comme dams les deux vers suivants "Glaciers melting in the dead of night and the superstars sucked into the supermassive" Mais evidemment chacun son explication :p Chanson magnifique au passage Ca change des anciennes
little_pumkin	mardi 12 décembre 2006 - 19h02 - il y a 721 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dragonflymuse ==> en effet tas ptetre pas tort. Et sur tout les points, moi aussi je cherche pas a tout comprendre lol. Sinon on a pas fini . L'hypothèse de la folie me semble tres adapté pour ca Mais bon tjs une chanson MMMaaaaagnifique, meem quand on est pas sur de l'interpretation
tite-bul-2-boneur	vendredi 1 décembre 2006 - 16h28 - il y a 732 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop terrible
titecoccinelle	vendredi 24 novembre 2006 - 19h01 - il y a 739 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je dois dire que je connaissais ce groupe depuis 1999 mais aujourd'hui, je suis admirative de l'évolution de ce groupe... bref, qu'ils continuent encore à nous faire des albums géniaux, ça ne fera que grandir mon affection pour ce groupe et la langue du pays de Shakespeare !!!
dragonflymuse	jeudi 23 novembre 2006 - 20h35 - il y a 740 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	par rapport a ce que tu dit little pumkin que le gars ne veut plus de la fille, ça rejoint un peu ce que je veut dire dans le sens où il essaie de l'oublier, c'est pour ça qu'il essaie de lui trouver des défauts ("you're the queen of the superficial"). Pour la phrase, "how long before you let me go ?", je l'interprète comme si elle était déjà sorti de sa vie elle, mais qu'elle n'est toujours pas sorti de son coeur, qu'il l'aimais encore, mais que cette amour s'impose en fardeau, vu qu'elle ne veut plus de lui. En même temps, je prend aussi l'interprétation de la folie par ce que j'arrive pas a interpréter les paroles du refrain, qui n'ont aucun sens pour moi, donc je me dit qu'il devient fou. En même temps, si on essaie de comprendre toute les chansons de matthew bellamy, on a pas fini, vu qu'il a dit qu'il a pas envie de donner une explication, que c'était à chacun de trouver la sienne. Donc on a tous raison en fait lol
Mamzelle En Manque	samedi 18 novembre 2006 - 11h46 - il y a 746 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis folle de la musique du début ... Le reste de la chanson aussi est bien !!
~Made_Girl~	mercredi 15 novembre 2006 - 15h38 - il y a 748 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mon interprétation est la même que celle de "little_pumkin". puis je crois bien que le verbe "set" s'écrit de la même façon au présent et au prétérit. "you set my soul alight" peut donc signifier "tu illuminais mon âme". si on voit les choses comme ça, la chanson prend un certain sens =) ... non? =)
little_pumkin	jeudi 9 novembre 2006 - 19h33 - il y a 754 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alalala chanson manifik. Tres differente des precedents mais genial et qui met de bonne humeur direct ! Je suis moi aussi legrement pas d'accord avec linterpretation mais contrairement a dragonflymuse je pense que c'est le gars qui veut plus de la fille. Il la traite de superficielle, lui demande de le laisser "You caught me under false pretenses How long before you let me go ?" Mais bon en meme tps mon truc cadre pas avec le "You set my soul alight" ... Enfin bref je sais pas trop mais c'est mon avis
dragonflymuse	lundi 23 octobre 2006 - 14h53 - il y a 772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne suis pas vraiment d'accord avec l'explication donnée de la chanson. Pour moi, c'est l'histoire d'un gars amoureux d'une fille qui ne veut plus de lui, mais il l'aime tellement qu'il en devient fou, parqu'il n'arrive pas à l'oublier ("how long before you let me go ?"). D'où la façon délirante dont Matthew Bellamy chante. En même temps, c'est que mon avis ... Sinon, cette chanson est géniale !!!!! p.s: Bellamy a déja chanté plus haut durant toutes une chanson sur Microcuts ...