System Of A Down - Roulette :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Roulette (Roulette)

I have a problem that I cannot explain    J'ai un problème que je ne peux expliquer
I have no reasons why it should have been so plain    Je n'ai pas de raisons pour les quelles ça aurait dû être si évident
Have no questions but i sure have excuse    Je n'ai pas de questions, mais bien sûr j'ai des excuses
I lack the reason why i should be so confused    Je passe à côté de la raison pour laquelle je devrais être si confus.

I know how i feel when i'm around you    Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
I don't know how i feel when i'm around you    Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Around you    Près de toi

Left the message but it ain't a bit of use    J'ai laissé un message mais il n'avait aucune utilité
I have the pictures the wild might be the deuce    J'ai des images, la plus sauvage doit être l'équité
Today you saw, you saw me, you explained    Aujourd'hui tu as vu, tu m'as vu, tu as expliqué
Playing the show and running down the planes    Jouant le concert, et dévalant la pente

I know how i feel when i'm around you    Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
I don't know how i feel when i'm around you    Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
I know how i feel when i'm around you    Je, je sais comment je me sens quand quand je suis près de toi
I don't know how i feel when i'm around you    Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Around you x3    Près de toi (x3)

cytr0n	mercredi 8 juillet 2009 - 21h51 - il y a 132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette roulete revient souvent j'ai l'impression ("I play the roulette everyday, a man's sport" dans "Sugar" de leur premier album) Serj aurait-il traversé une phase de dépression durant une époque, voir de TS ??
Hell-76	mardi 28 octobre 2008 - 19h45 - il y a 385 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson elle est super belle... Mais je me demande pourquoi "Roulette" ?
the_black_sun	samedi 5 avril 2008 - 0h11 - il y a 592 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadooooooooooooooooore cet chanson vive S O A D ! tjr o top !! je ss sa déprime unpeu mais tro peace !! vie s o a d
$green day$	dimanche 17 février 2008 - 18h27 - il y a 639 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adooore cette chanson !! J'aime beaucoup SOAD !!
Brody Chavanel	dimanche 23 septembre 2007 - 18h28 - il y a 786 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai découvert cette chanson hier soir grâce à un cousin et depuis... je l'écoute en boucle quelle song magnifique vraiment sublime SOAD 4 EVER
Cocci26623	lundi 23 juillet 2007 - 21h13 - il y a 848 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadorrr cette chanson jai rien dotre a dire soad vous etre trop super !!! VIVE SOADDD
Tralala	dimanche 22 juillet 2007 - 20h52 - il y a 849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Y a aucun mot pour la décrire tellement elle est belle cette chanson
BaBy PiNk	dimanche 8 juillet 2007 - 16h59 - il y a 863 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fremissante. Emouvante. Boulversante meme. J'aime. x_x
(Sabrina)	vendredi 6 juillet 2007 - 19h20 - il y a 865 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique.
Swirl	lundi 14 mai 2007 - 17h51 - il y a 918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle balade!!
The Prequel	jeudi 19 avril 2007 - 1h19 - il y a 944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La musique qui fait battre mon coeur c'est le rap mais cetet chanson est un chef d'oeuvre quand je l'entend je frissonne litteralement c'est superbe
flavÿ-la-taree	jeudi 8 février 2007 - 16h06 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I love SOAD!!!!! Génial ce groupe... même avant quand j'écoutais du rap j'adorais ce groupe lol! Géniale cette chanson !!!
x-sugar-aziiik-x	mercredi 7 février 2007 - 20h42 - il y a 1014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle...et les paroles...mon dieu!! alala vive system!! jvou aimeeuuh triste come même... lool
Xx VioLeT-ViSi0Ns xX	mercredi 7 février 2007 - 0h06 - il y a 1015 jours	Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
-Emilie-	mercredi 31 janvier 2007 - 14h49 - il y a 1021 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Woww... J'suis pas encore venu poster ici.... Magnifique chanson... tout simplement... C'est vrai on aurait pu s'en passer ça a déja été dit, mais bon.... Bonne journée!
Jaïde	mardi 30 janvier 2007 - 11h24 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Goth-Pink	vendredi 26 janvier 2007 - 22h07 - il y a 1026 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Etant une grande fan de ce groupe, cette chanson c'est le coup d'grâce...Douce, mais très touchante je trouve... SYSTEM !
-S-	lundi 8 janvier 2007 - 17h39 - il y a 1044 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cocci49118	mardi 2 janvier 2007 - 18h31 - il y a 1050 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi system of adown ses mon groupe preferer avec slipknot j'aime trop leur toune sont tellement bonne ma toune prefer ses roulette et fuck the system et j'adore aussi cigaro elle est tellement hot toute se qui est metal j'adore. et je ne sais pas es que je ferais si le groupe system of a down et slipknot existerait pas j'ecoute leur toune 24 heure sur 24 merci d'exister
*blonde-exotik*	mardi 12 décembre 2006 - 19h13 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merveilleuzzz!:):):) je l'aime cette chaançon!:):)
Cannellekikou	vendredi 24 novembre 2006 - 17h07 - il y a 1089 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comme vous l'avez tous dit, magnifique... Bien cool quand on a pas le moral (tout les jours quoi xD )... System, rien à redire sur ce putin de bon groupe :)
ptigratteu	dimanche 12 novembre 2006 - 22h06 - il y a 1101 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	suberpe ,trop beau , j'adore! j'aimerais bien arriver à composer un truc à moi à la gratte pour ma chanson , une compo qui serait aussi belle que celle là et pas pas dur comme dans cette chanson. mais sans qu'elle soit inspirer d'une autre musique mais que sa vienne que de moi et tout ça réuni sé pas si simple que ça. mais c'est un chanson sublime autant la musique que les paroles! merci pour la traduc!
manoon5	dimanche 5 novembre 2006 - 18h31 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement sublime , et en plus, pas très dur à jouer à la gratte
slipknot_corp	dimanche 22 octobre 2006 - 20h43 - il y a 1122 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublime
System_slipknot	dimanche 22 octobre 2006 - 14h25 - il y a 1122 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tout simplement géniale Le meilleur album avec toxicity
°O°o RockGirl o°O°	mercredi 4 octobre 2006 - 19h13 - il y a 1140 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je dirai même plus "splendide" ou encore "merveilleuse" ... <3
Spleen	mercredi 27 septembre 2006 - 20h49 - il y a 1147 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique*
John-Bob	lundi 18 septembre 2006 - 20h27 - il y a 1156 jours	Intérêt de cette remarque : -16 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
John-Bob	lundi 18 septembre 2006 - 20h20 - il y a 1156 jours	Intérêt de cette remarque : -19 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
StrangeBubble666	mercredi 6 septembre 2006 - 20h23 - il y a 1168 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mouahaha elle est GEANTE ! Je l'ai entendue, j'ai entendu les premières notes et j'ai accroché tout de suite ! Jpeux l'écouter en boucle ! Steal this album et mezmerize sont les meilleurs albums de SOAD nan ? wouaaaaw

Explication de la chanson Roulette de System Of A Down

Chanson - Roulette

Artiste/Groupe - System Of A Down

Album - Steal This Album (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Roulette

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3