La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59441 Chansons - 114759 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hot de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [5.89]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - The Best Damn Thing (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Best Damn Thing (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hot

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hot (Chaude)
 
Vu le titre pas la peine de vous faire un dessin sur le sujet de la chanson.
Avril parle d'un garçon, probablement Derrick (espérons-le pour lui), qui l'exite beaucoup (en anglais "you make me hot" = "tu m'exites")
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
 
Et elle raconte tout ce qu'elle a envie de faire, une sorte de défouloir si on veut^^
 
Je veux mettre ta main dans ma poche, car tu y es autorisé
Je veux t'emmener dans un coin et t'embrasser sans bruits
 
J'ai traduit le mot "hot" par sa traduction littérale, parceque "exites" tout seul ça voulait pas dire grand chose, et que "chaude" reste tout à fait explicite !
 
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Je veux t'enfermer dans mon placard quand il n'y a personne
Je veux mettre ta main dans ma poche, car tu y es autorisé
Je veux t'emmener dans un coin et t'embrasser sans bruits
Je veux rester comme ça pour toujours et je le dirai bien fort
Tu es entré (en moi) et tu ne peux plus en sortir
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Je peux te faire te sentir mieux, prends-en note
Et je peux te montrer tous les endroits où tu n'es jamais allé
Et je peux te faire dire toute les choses que tu n'as jamais dites
Et je te laisserai faire n'importe quoi encore et encore
Tu es entré (en moi) et tu ne peux plus en sortir
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Embrasse moi doucement
Je le sais toujours
Serre moi, aime moi
Ne pars jamais
 
Tu m'exites tellement
Que j'ai envie de céder
Tu es si ridicule
Je peux à peine m'arrêter
J'ai du mal à respirer
Tu me donnes envie de crier
Tu es si fabuleux
Tu es si bon pour moi baby baby
Tu es si bon pour moi baby baby
 
Tu es si bon

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 148 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 mars 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 294 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Yurrie dimanche 26 juillet 2009 - 11h58 - il y a 129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voilà,, j'saurais pas mieux dire que Kaoru no Banira sourire
Just RoCK'n'laugh! lundi 20 juillet 2009 - 22h50 - il y a 135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
XD tt a fait daccord avc les deux derniere remark mé jpenss kelle été bourré en écrivan ctte chanson.....
rock'n_ch@n dimanche 19 juillet 2009 - 23h51 - il y a 135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le mot q j'ai envie de dire là tout de suite...ben merde c'est naze...
Enfin bref j'suis une grande fan d'Avril Lavigne mais pas de Britney Spears...
Kaoru no Banira vendredi 17 juillet 2009 - 17h48 - il y a 138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL "l'Avril rebelle qu'on a connue" genre Avril a été rebelle lol

Ne vous méprenez pas, j'adore Avril Lavigne, mais elle a toujours été un produit marketing, il ne faut pas croire qu'une grosse maison de disques irait signer une petite jeune de 16 ans si ils n'étaient pas sûrs de pouvoir contrôler tout ce qu'elle faisait.
Son look de l'époque a fait vendre et son look de maintenant aussi, mais elle n'a jamais été rebelle, juste plus grande gueule que les autres ados-superstars.
Yurrie lundi 13 juillet 2009 - 18h16 - il y a 142 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bwaah allez,, arréter !! quoi Bwaah voilà,, Avril elle fait passer ses émotions dans ses chansons. & quand elle l'a écrit,, elle devait peut-être penser à son mec,, ce qu'il l'a exicter,, & puis c'est tout. maintenant qu'elle a un mec,, vous croyez qu'elle allait encore longtemps écrire des chansons où elle parle de ses chagrins d'amours & tout --". & maintenant j'sais pas si vous avez remarquer mais le sex est devenue LE sujet de conversation,, donc elle allait pas non plus écrire une chanson sur Blanche-neige. & vous vous rendez pas compte mais voilà avoir une carrière à gérer,, c'est pas facile. Elle est encore jeune,, elle est célèbre mais bon,, voilà,, si le réalisateur lui dit tu fais ça,, bwaah elle cherche pas trop,, elle le fait & puis c'est tout.
Donc abusez pas,, comparez pas Avril & Britney,, Britney elle doit pas être du genre à s'écraser,, elle fait ça parce que c'est une prostituée [pour être polie censure langue ]. Et puis laissai Avril,, c'est ça vie,, c'est tout. & je trouve qu'elle a encore tout de son côté rebelle. A la limite,, le seule truc qui faudrait virer dans le clip,, c'est les danseuse derrière elle. Parce que vraiment elles ... elles font trop ... censure --"
Bon bwaah voilà,, j'aurais peut-être d'autre argument qu''y me viendront à l'esprit quand je serai dans mon bain, ^^'.
*Spiritual High* lundi 16 février 2009 - 19h40 - il y a 289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien la chansonrock .... mais le clip??????!!!!!!

où est Avril Lavigne la rebelle qu'on a connunon???

ca ressemble plus à du Christina Aguilera qu'autre chosepasbien!!!!

c si pathétique...........colere
My-Simple-Life-Rock dimanche 14 décembre 2008 - 17h57 - il y a 353 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson que j'aime vraiment pas sur The best damn thing !
Désolé pour ceux qui aime chacun ses gouts,
Mais là c'est abusé d'accord Avril devient une femme mais bon voilà quoi !
Puis le clip pfff j'aime pas !
Avril c'est quand que tu refais un album comme Let go ou Under my skin ?
Muse'ziic vendredi 10 octobre 2008 - 18h46 - il y a 418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon heein j'crois que sa fait l'unanimité : vive l'ancienne avril mrgreen
Micky_Green samedi 27 septembre 2008 - 19h57 - il y a 431 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien a dire sur cette chanson, a part que c'est avec ce truc qu'on s'apercoit vraimant qu'avril lavigne c'est plus ce que c'était et c'est vraiment dommagetriste

Cette chanson est nulle, presque autant que le clip
M!ss mercredi 24 septembre 2008 - 18h22 - il y a 434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I DON't Like
Muse'ziic lundi 15 septembre 2008 - 19h22 - il y a 443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmh l'exportation tu connais langue
Weks dimanche 14 septembre 2008 - 14h54 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non pas là !! D'après les paroles de la chanson Avril Lavigne serrait trop tentée de regarder diable diable

En plus je sais pas si cette marque existe en Amérique
Muse'ziic dimanche 14 septembre 2008 - 14h18 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdrrrrrr
oowww
"Ne t'en fait pas tu ferra office de chauffeur mais ne regarde pas ce qui se passe à l'arrière"
....wiii et ton meilleur ami s'appelera Durex langue
Weks dimanche 14 septembre 2008 - 13h48 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si son mari et de la parti il ne vaut mieu pas parier sur avril car dès qu'il me verra, il s'exclamera !!! Mais elle est polus belle que ma femme !!! Il faut tout de suite que je divorce afin de pouvoir approché cette belle créature.


diable diable diable diable

Avril tu sais que je pourrais piquer te ton mec ? Ne t'en fait pas tu ferra office de chauffeur mais ne regarde pas ce qui se passe à l'arrière XD
Muse'ziic dimanche 14 septembre 2008 - 13h24 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaaaaa j'ai peurrrrr
hein
pardonnnn langue
pouh pouh pidow je crois que nous fesons un hors sujet la, Weks hmm
c'est pas gravveeee
mais...
continuer vos pariiii ! weks va t'elle se faire tabasser par avril, ainsi que par la bande de son mari ?
a moins que muse'ziic contre attaque ....
....mrgreen euuuuuuu......nan la flemme oui

bon bref' j'me tai
Weks samedi 13 septembre 2008 - 18h08 - il y a 445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'oubliai les :diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable
Weks samedi 13 septembre 2008 - 17h57 - il y a 445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Muse ziic T'es morte !!!

Non je rigole j'était morte de rire quand j'ai lu ça.

Je vais gagner de toutes façon.

Moi j'écoute de la bonne musique de toute façon XDmrgreen
r0ckeuzz-f0rever mercredi 10 septembre 2008 - 15h01 - il y a 448 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaddoooooooore cete zik !!!!!!!!! rock
Muse'ziic mercredi 3 septembre 2008 - 18h23 - il y a 455 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tatatatam ! mrgreen
Weks VS avril
faite vos pari et gagnez un ecran plasmaaaa telephone
pardooonn
je divague la wow
wi donc hein on va dire que cette chanson est...pas mon genre de chanson
enfin vive l'ancienne avril kwa triste
Weks mardi 2 septembre 2008 - 18h33 - il y a 456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfffff y a des chambre pour faire ça.
On a pas besoins de savoir qu'elle a envie !
boubs dimanche 27 avril 2008 - 16h05 - il y a 584 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ben pour se vendre ça va se vendre,parce que quand je regarde le nombre de chansons qui passent à la radio et qui sont nulle à chier,je me dis que toi aussi avec ma ptite merde je vais en vendre des cd!langue
Murdock vendredi 25 avril 2008 - 19h42 - il y a 586 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu as l'air sure de toi alors ya de l'espoir que le cd se vende langue
boubs jeudi 24 avril 2008 - 11h16 - il y a 587 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je n'en doute pas!mrgreen
Murdock mercredi 23 avril 2008 - 19h29 - il y a 588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu fera un malheur j'en suis sure mrgreen
boubs lundi 21 avril 2008 - 12h06 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaiiii c vrai jpeux chanter??mrgreen mrgreen mrgreen
uiiicool
attention les oreilles!sourire
panzersnake5x2 lundi 7 avril 2008 - 19h52 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A ceux qui comprennent bien l'anglais, quand vous écoutez ça vous avez déja imaginé qu'elle parlait de son cul..?
C'est un pote qui m'a dit ça xD sa l'fait quand meme
a part sa jl'aime bien cette chansom
My immortal lundi 24 mars 2008 - 20h56 - il y a 618 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaaaaaaaa.... merci ca fait plaisir !Lol.
Mister song samedi 22 mars 2008 - 8h02 - il y a 620 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais amis que vous êtes doués pour faire de jolies rimes! sourire lol
Murdock vendredi 21 mars 2008 - 21h53 - il y a 621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mets toi a la chanson c va faire un carton langue
sevendid mardi 18 mars 2008 - 21h02 - il y a 624 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol!!les amis!!!jsuis bien d'accord avec vousoui heureusement que vous étes là pour faire vivre cette page...tout en restant "hot"lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons