La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57221 Chansons - 112194 Membres - 271373 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Amo de Axel Fernando


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Amo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Axel Fernando


Plus de photos !
Toutes les chansons de Axel Fernando

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Axel Fernando

Album - Amo (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Amo (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Amo

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Amo (j'aime)
 
Rien à expiquer, le texte parle de lui même... .
 
Amo lo que veo y lo que ocultas    J'aime ce que je vois et ce que tu occultes
Amo lo que muestras o insinuas    J'aime ce que tu montres ou insinue
Amo lo que eres o imagino    J'aime ce que tu es ou j'imagine
Te amo en lo ajeno y lo que es mio    Je t'aime dans la distance et en ce qui est mien
Amo lo que entregas, lo que escondes    J'aime ce que tu donnes, ce que tu caches
Amo tus preguntas, tus respuestas    J'aimes tes questions, tes reponses
Yo amo tus dudas y certezas    J'aime tes doutes et certitudes
Te amo en lo simple y lo compleja    Je t'aime dans la simplicité et la complexité
 
Y amo lo que dices, lo que callas    Et j'aime ce que tu dis, ce que tu tais
Amo tus recuerdos, tus olvidos    J'aime tes souvenirs, tes oublis
Amo tus olores, tus fragancias    J'aime tes odeurs, tes parfums
Te amo en el beso y la distancia    Je t'aime dans un baiser et la distance
 
Estribillo :    Refrain :
Y amo lo que amas yo te amo    J'aime ce que tu aimes moi je t'aime
Te amo por amor sin doble filo    Je t'aime pour l'amour sans double jeu
Te amo y si pudiera no amarte    Je t'aime et si je pouvais ne pas t'aimer
Se que te amaria aun lo mismo    Je sais que je t'aimerais malrès tout
 
Y amo lo que amas yo te amo    Et j'aime ce que tu aimes moi je t'aime
Te amo por amor a dar lo mio    Je t'aime pour l'amour en te donnant le mien
Te amo con orgullo de quererte    Je t'aime avec fierté de t'aimer
Por que para amarte yo he nacido    Car je suis né pour t'aimer
 
Amo lo que seas y lo que puedas    J'aime ce que tu serais et ce que tu pourrais
Amo lo que afirmas lo que niegas    J'aime ce que tu affirme et ce que tu nie
Amo lo que dices lo que piensas    J'aime ce que tu dis ce que tu penses
Te amo en lo que mides y lo que pesas    Je t'aime en ce que tu mesure et ce que tu peses
 
Y amo lo que atrapas lo que dejas    J'aime ce que tu prends ce que tu laisses
Amo tu alegria y tus tristezas    J'aime ta joie et tes tristesses
Te amo en la carne y en el alma    J'aime ta chair et ton âme
Te amo en tus crisis y en tus calmas    Je t'aime dans tes crises et tes calmes
 
Amo lo que pides y regalas    J'aime ce que tu demandes et offres
Amo tus caricias, tus ofensas    J'aime tes carresses, tes ofenses
Amo tus instantes y lo eterno    J'aime tes instants et l'eternité
Te amo en tu cielo y en tu infierno    Je t'aime dans ton ciel et ton enfer
 
Estribillo    Refrain
 
Y    Eh
Noooo    Nonnn
Eeeee    Eeee

Réalisée par : joaninha
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 31 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons