Paroles et traduction de la chanson «Secrets and lies» par Curious

Secrets and lies
Secrets et mensonges

Secrets led to lies
It's time to do or die
Don't tell me anymore
The more you say, the less I know
Les secrets mènent aux mensonges
Maintenant ça passe ou ça casse
Ne me dis plus rien
Plus tu en dis, moins je sais de choses

Something's missing
Something's lost
When we kiss, I feel nothing
Everything's crashing
To the ground
When we kiss, I feel nothing
Quelque chose manque
Quelque chose est perdu
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien
Tout s'écrase
Sur le sol
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien

I am struggling
To know how
To wear you well
Je lutte
Pour savoir comment
Me sentir bien à tes côtés

So shut, shut your mouth
I'm letting go
It hurts, I know
Alors, tais, tais-toi
Je renonce à toi
Ça fait mal, je sais

Something's missing
Something's lost
When we kiss, I feel nothing
Everything's crashing
To the ground
When we kiss, I feel nothing
Quelque chose manque
Quelque chose est perdu
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien
Tout s'écrase
Sur le sol
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien

My heart is full of questions
And it's tearing your's apart
My heart is full of questions
And it's tearing your's apart
Mon cœur est rempli de questions
Et ça nous éloigne l'un de l'autre
Mon cœur est rempli de questions
Et ça nous éloigne l'un de l'autre

Something's missing
Something's lost
When we kiss, I feel nothing
Everything's crashing
To the ground
When we kiss, I feel nothing
Quelque chose manque
Quelque chose est perdu
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien
Tout s'écrase
Sur le sol
Quand on s'embrasse, je ne ressens rien