Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mr Johnson» par Jain

(Chorus:) (x2)
Oh
Mr Johnson must get out

Mr Johnson doit sortir
Mr Johnson must be free
Mr Johnson doit être libre
Mr Johnson must get wild
Mr Johnson doit se défouler
Before the night
Avant la nuit

Everyday he dreams to walk
Chaque jour il rêve de marcher
Away from these office doors
Loin de ces portes de bureau
Everyday he dreams for more
Tous lkes jours il rêve de plus
He dreams for a change to come
Il rêve qu'un changement arrive

It's hard to find a way
C'est dur de trouver une voie
In the middle of a crowd
Au milieu de la foule
It's always hard to say
C'est toujours dur de dire
If our doubts are wrong or right
Si nos doutes sont faux ou justifiés

(Chorus) (x2)

Everyday he feels the same
Chaque jour il ressent la même chose
Feels the same, a little pain
Ressens la même chose, une petite douleur
When he looks up in the sky
Quand il regarde vers le ciel
When his dreams are flying far
Quand ses rêves s'envolent au loin

That's how he realises
C'est ainsi qu'il réalise
He has to make a change
Qu'il doit changer quelque chose
He won't let any man now
Il ne laissera aucun homme à présent
Accross his rights to life
Se mettre en travers de ses droits à la vie

(Chorus) (x2)

He runs to get out
Il court pour sortir
He rushes to get out
Il se précipite pour sortir
He wanna feel the sun warming his mind
Il veut sentir le soleil rechauffer ses pensées
He'd better watch out, not gonna burn
Il ferait mieux de faire attention, de ne pas brûler
Up finding his way, flying away
Haut trouver son chemin, s'envoler au loin
(x2)

(Chorus) (x4)

 
Publié par 237411 5 5 7 le 26 février 2016 à 15h15.
Zanaka
Chanteurs : Jain
Albums : Zanaka

Voir la vidéo de «Mr Johnson»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000