Facebook

 

Paroles de la chanson «Bisso Na Bisso» par Bisso Na Bisso

Huit tĂȘtes grainĂ©es superstars au pays , huit fous nourris au te-fou
A la tĂȘte le bisso envahit, fou ton foutu son Ă  fond , qu'on brule le bal
Doubles s, mpassi, ben.j, Ärsenik les 2'bal, afro trip rap sauce n'gombo
Frappe tes mains sur le bongo, tape de Paris jusqu'Ă  Bakongo
Des trucs bossa nova zouk soukouss Ă  la rescousse
Le groupe qui Ă  l'Ă©poque foutait le dawa
Je me rappelle des jumeaux il y a une vingtaine d'années
Avec leurs locks dressées et pareillement sapés
C'Ă©tait mapassa en place du ma3, pour le bisso na bisso du rap 100% afro
Toujours parĂ©s prĂȘts pour un show pro synchro g.kyll doc dansaient le n'dombolo
L'histoire de ces frĂšres les 2 bal niggets,
A marqué des générations entiÚres pour la famille du ...

Bisso , bisso (x7) Na Bisso

Y'avait calbo dans bisso c'était le grand wandoo lacoste et reo le déranger pas surtout
100% congo weston croco coqués les coucounes comme rocco ils escroquaient les gos
Plein de triques dansl'Ă©go kovo libenguĂ©lĂ© Ärsenik na sik ya mindelĂ©
Je me souviens de son show il Ă©tait n'golo trĂšs souvent ils chassaient pour le n'golo n'golo
Mpassi vraiment dans mon souvenir toi aussi tu faisais partie de ce groupe lĂ , non?
Oui la musique lĂ  Ă©tait vraiment bonne

Ah quel dommage que tu ne soies plus la mĂȘme
Oh tu insinues que je ne suis plus belle , c'est ça?
Ce n'est plus comme Ă  l'Ă©poque ou on s'est connu sur ce fameux zouk
Viens on va danser maintenant lĂ  tout de suite ;
Allons-y ma chérie

Bisso , bisso (x7) Na Bisso

Connais-tu l'histoire de Passi et de son cousin Lino
Tous les 2 faisaient partis du bisso na bisso
Passi Ă©tait celui qui pouvait choper des meufs en lot
Chacun de ses pas Ă©taient synonyme de cadeau
Lino , un vĂ©ritable escroc trafic de lingots, trafique mĂȘme les mots
Un mauvais del-mo qu'on aimerait maudire
Et dire aux parents que bisso c'Ă©tait pas du pipeau
Les jaloux ne pouvaient mĂȘme pas leurs tourner le dos
Ce groupe était tellement fort qu'ils créérent une démo
L'altesse le double "S" et le poison c'Ă©tait chaud
Balancez vos tecÎs de tout les té-cos
Dans nos villages ils trainaient qu'entre ce-sau
Un véritable gang congolais , aussi beau qu'un coucher de soleil
Qui réveille nos pensées au...

Bisso , bisso (x7) Na Bisso

On dit qu'un clique comme ça, n'existerait pas sans Mister Mystik
Fer de lance tacticien pique sur le mic tique avec l'accent l'axe central
Le tchoukouroukoundou
L'animal fétiche en compagnie de sorcier Wandoo petit mais costaud ne la ferme jamais
Cause de trop toujours une histoire une blague Ă  finir raide Ă  l'hosto
Je te jure , ah mystik hé, un vrai bandit , mystik hé!
Il s'appelait Loubayi , Benji au pays dansait loketo comme Clotaire il aimait les bakentos
Dans son secteur c'Ă©tait le pasteur , sa case est marron
Pour lui écoute le coup de clairon , regarde le 1m90 bien rasé malpropre
Toutes les schhh....Ă  sa kĂ©lĂ© lĂ© il aimait ĂȘtre la inĂ© braillĂ© sa moustache affinĂ©e
"ah vraiment mpassi...

Ah j'aimerais danser bisso encore beaucoup
Mais jusque dans la tombe on va danser sur bisso, non?"

Bisso , bisso (x7) Na Bisso
___________
Bisso na bisso est la forme francisée de l'expression "biso na biso" en lingala (une langue du Congo) qui signifie "entre nous".

 
Publié par 6574 2 3 7 le 4 mars 2016, 11:43.
Racines
Chanteurs : Bisso Na Bisso
Albums : Racines

Voir la vidéo de «Bisso Na Bisso»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000