Facebook

 

Paroles de la chanson «Tout Recommencer» par Vitaa


Certains n'ont rien Ă  prouver
Ici bas les premiers seront les derniers,
Souvent j'ai peur de manquer alors, j'efface les traces de mon passé.
Je m'invente en sécurité un espace dont personne n'aura la clé.
MĂȘme si j'ai peu le soir
Moi j'ai besoin de croire
Que mes efforts seront un jour récompensés

Refrain:
Dans mes rĂȘves je puise la forme
Je ne sais qu'avancer (Ne fais qu'avancer)
Sur ma route ainsi
Je porte tout ce qui ne supporte pas l'Ă©chec
Et si demain tout devait recommencer
Si demain tout venait Ă  s'effondrer
Ce que j'ai bùti qu'importe les années
S'il faut tout recommencer (tout recommencer)
S'il faut tout recommencer
Est-ce que j'aurais la force de tout recommencer ?
Si demain tout venait Ă  s'effondrer
Ce que j'ai bùti qu'importe les années
S'il faut recommencer (tout recommencer)
S'il faut recommencer
Est-ce que j'aurais la force ?

Souvent je l'imagine ma vie d'avant la dolce Vita*
Et puis je souris
Mes anges me dessinent des ailes
Et je survole le train que j'ai failli manquer
Je réalise combien j'ai grandi
Combien la vie aujourd'hui m'a comblé
Mais je sais que rien n'est acquis
Ici bas les premiers seront les derniers

Refrain:
Dans mes rĂȘves
Je puise la force
Je ne sais qu'avancer (Ne fais qu'avancer)
Sur ma route ainsi
Je porte tout ce qui ne supporte pas l'Ă©chec
Et si demain tout devait recommencer
Si demain tout venait Ă  s'effondrer
Ce que j'ai bùti qu'importe les années
S'il faut recommencer (tout recommencer)
Est-ce que j'aurais la force de tout recommencer ?
Si demain tout venait Ă  s'effondrer
Ce que j'ai bùti qu'importe les années
S'il faut recommencer (tout recommencer)
Est- ce que j'aurais la force ? (Est-ce que j'aurais la force)
De tout recommencer (Tout recommencer)

Vitaa et chƓur
(x2) Est- ce que j'aurais la force ? (ahahahahahahahaha)
De tout recommencer (ahahahahahahahahahhahaha)
Est-ce que j'aurai la force?J'aurai la force.
J'aurai la force!

___________

* "Dolce Vita" signifie La douce vie en italien un petit clin d’Ɠil à ses origines siciliennes et un jeu de mot avec son nom d'artiste.
_________
Dans cette chanson Vitaa se pose la question a elle mĂȘme, a savoir si demain tout devait s'arrĂȘter, si son mĂ©tier de chanteuse ne marcherai plus.
Aurai-t-elle la force de recommencer.
Un jour dans une interview la chanteuse disait qu'elle a une force intérieur depuis son plus jeune ùge, qui fait que quoi qu'il advienne elle saura toujours se relever!

 
Publié par 5350 2 2 5 le 27 mars 2016 à 17h13.
Celle Que Je Vois (2009)
Chanteurs : Vitaa

Voir la vidéo de «Tout Recommencer»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000