Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Satan Prayer» par Ghost B.C.

Believe in one god do we
Croyons en un Dieu, n'est-ce pas
Satan almighty
Satan tout-puissant
The uncreator of heaven and soil
Le défaiseur du ciel et du sol
And the unvisable and the visable
Et de l'invisible et du visible
And in his son
Et en son fils
Begotten of father
Né du père
By whom all things shall be unmade
Par qui toutes choses seront défaites.
Who for man and his damnation
Qui pour l'homme et sa damnation
Incarnated
S'incarna
Rise up from Hell
S'élève de l'Enfer
From sitteth on the left hand of his father
D'où assis à la gauche de son père
From thense he shall come to judge
D'où il viendra juger
Out of one substance
Non consubstansiel
With Satan
Avec Satan
Whose kingdom shall haveth no end
Dont le royaume n'aura pas de fin
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
Our anti nicene creed
Notre anti-symbole de Nicée
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
For the cuming of seed
Pour l'éjaculation de la semence
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
Our anti nicene creed
Notre anti-symbole de Nicée
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
For the cuming of seed
Pour l'éjaculation de la semence

Unholy ghost
Esprit impi
Overlord and taker of life
Suzerain et preneur de vie
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
Our anti nicene creed
Notre anti-symbole de Nicée
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
For the cuming of seed
Pour l'éjaculation de la semence
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
Our anti nicene creed
Notre anti-symbole de Nicée
Hear our satan prayer
Entends notre prière satanique
For the cuming of seed
Pour l'éjaculation de la semence
__________
(NDT) Les paroles des couplets de cette chanson s'appuie le symbole de Nicée, une profession de foi chrétienne promulguée lors du concile de Nicée en 325. La traduction des paroles s'appuie sur la traduction qui en a été faite.

 
Publié par 1556 2 5 le 24 juillet 2016, 10:21.
Opus Eponymous
Chanteurs : Ghost B.C.

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000