Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Still» par Liv Dawson

Candles burning the same scent
Les bougies brûlent avec le même parfum
Flame still a little bend
La flamme reste un peu penchée
The things we love about still simple
Les choses que nous aimons restent simples
Reminding me of back when we belong to simple days
Me rappelant les jours simples auxquels nous appartenions
Before we broken part in ways
Avant que nous nous séparions

As I lie amongst the sheets
Alors que je m'allonge dans les draps
You come up against my heat
Tu viens contre ma chaleur
Memories running through our heads
Les souvenirs affluent dans nos têtes
On the same side of the bed
Du même côté du lit
It feels like simple days
Ca semblait des jours simples
Before we broken part in ways
Avant que nous nous séparions

You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me best
Tu restes celui qui me connait le mieux
You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me
Tu restes le seul qui me connait

Now we've reached the final scene,
Maintenant nous avons atteint la scène finale
The saddest movie that I've seen
Le film le plus triste que j'ai jamais vu
The creepest role, I think about the start
Le rôle plus effrayant, je pense au début
Replaying all my Favorite parts
Rejouant mes moments préférés
We belong to simple days
Nous faisions partie de jours simples
Before we broken part in ways
Avant que nous nous séparions

You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me best
Tu restes celui qui me connait le mieux
You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me
Tu restes le seul qui me connait

(Instru)

You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me best
Tu restes celui qui me connait le mieux
You're alright, I still freeze my love
Tu as raison, je gèle toujours mon amour
You still the one that knows me
Tu restes le seul qui me connait

 
Publié par 203163 5 5 7 le 10 août 2016, 09:56.
Still [Single]
Chanteurs : Liv Dawson

Voir la vidéo de «Still»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000