Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Can You Feel The Sound» par LIION

Ressens-tu le son

Standing on a lonely road
Se tenir sur une route isolée
Take a breath, waiting for a sign
Prendre une inspiration, attendre un signe
Something that would give me hope
Quelque chose qui me donnerait de l'espoir
Cause your curves make me feel so fine
Parce que tes courbes me font me sentir si bien

Oh I won’t stop, my dreams are about you
Oh je n'arrêterai pas, mes rêves parlent de toi
And I don’t wanna wake up now
Et je ne veux pas m'éveiller maintenant
No I can’t stop thinking of your body above me
Non je ne peux cesser de penser à ton corps sous moi
For the rest of the night
Pour le reste de la nuit

(Can you feel the sound
(Peux-tu sentir le son
My heart’s playing for you
Que mon cœur joue pour toi
Every note which flies around
Chaque note qui s'envole
Is gonna make it true )
Va le rendre réel)
(x2)

Running on this lonely road
Courir sur cette route isolée
Feel your eyes as they lock with mine
Je sens tes yeux alors qu'ils se figent dans les miens
Something that attracts my soul
Quelque chose qui attire mon âme
No more fear, can you feel the sound?
Plus de peur, peux-tu sentir le son?

Oh I won’t stop, my dreams are about you
Oh je n'arrêterai pas, mes rêves parlent de toi
And I don’t wanna wake up now
Et je ne veux pas m'éveiller maintenant
No I can’t stop thinking of your body above me
Non je ne peux cesser de penser à ton corps sous moi
For the rest of the night
Pour le reste de la nuit

(Can you feel the sound
(Peux-tu sentir le son
My heart’s playing for you
Que mon cœur joue pour toi
Every note which flies around
Chaque note qui s'envole
Is gonna make it true )
Va le rendre réel)

(Can you feel the sound
(Peux-tu sentir le son
My heart’s playing for you
Que mon cœur joue pour toi
Every note which flies around
Chaque note qui s'envole
Is gonna make it true )
Va le rendre réel)

(Can you feel the sound
(Peux-tu sentir le son
My heart’s playing for you
Que mon cœur joue pour toi
Every note which flies around
Chaque note qui s'envole
Is gonna make it true )
Va le rendre réel)

(Can you feel the sound
(Peux-tu sentir le son
My heart’s playing for you
Que mon cœur joue pour toi
Every note which flies around
Chaque note qui s'envole
Is gonna make it true )
Va le rendre réel)

 
Publié par 189053 5 5 7 le 2 septembre 2016, 17:09.
Can You Feel the Sound [Single]
Chanteurs : LIION

Voir la vidéo de «Can You Feel The Sound»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000