Paroles et traduction de la chanson «Sure And Certain» par Jimmy Eat World

"Sûr et certain"

The clever ways I try to change
Happen and pass leaving me the same
Of course it must be something else
Leading questions I might ask myself
La plus intelligente façon dont j'ai essayé de changer
S'est produite et s'en est allée, me laissant inchangé
Bien sûr cela doit être quelque chose d'autre
Et me mène à des questions que je pourrais me poser

Sure and certain
Wander 'til we're old
Lost and lurking
Wonder 'til we're cold
Sûr et certain
Nous allons errer jusqu'à ce que nous soyons vieux
Perdu et caché
Nous allons gamberger jusqu'à ce que nous soyons froid

What you do works for a time
Until you drop without a warning sign
If you keep going on like this
I'll be one more thing for you to miss
Ce que tu fais fonctionne pour un temps
Jusqu'à ce que tu disparaisses sans laisser de traces
Si tu continues comme ça
Je serais une chose de plus que tu vas perdre

Sure and certain
Wander 'til we're old
Lost and lurking
Wonder 'til we're cold
Sûr et certain
Nous allons errer jusqu'à ce que nous soyons vieux
Perdu et caché
Nous allons gamberger jusqu'à ce que nous soyons froid