Paroles et traduction de la chanson «Balloonatic» par Muse

Balloonatic
(aucune traduction)

You came,
You came, you scorched her
You came, unstained you adore her
Tu es venu,
Tu es venu, Tu l'as éraflé
Tu es venu, sans souillure tu l'adores

United again
Like separated twins
United again
Unifiés à nouveau
Comme des jumeaux séparés
Unifiés à nouveau

You
You will remember
She knows, she knows you want her
Tu
Tu te souviendras
Elle sait, elle sait que tu la veux

United again
Like separated twins
United again
Unifiés à nouveau
Comme des jumeaux séparés
Unifiés à nouveau

United again
Like separated twins
You can be...
Unifiés à nouveau
Comme des jumeaux séparés
Unifiés à nouveau

Come gentle, slowly, down tonight
Vient, doucement, tranquillement, ce soir

_________________
La chanson a été en premier lieu nommée ''Balloonatic'' à cause d'une émission de télévision pour enfant qui diffusait au moment où ils composaient cette chanson. Elle a été renommé ''Twins'' après que Matt ait écrit les paroles. La chanson fut enregistrée deux fois, avec des paroles quelque peu différentes. Au moment où ''Twins'' paru, sur le Single de ''Cave'', Matt avoua ignorer que la première version de cette chanson avait déjà parue sous un autre titre.