Facebook

 

Paroles de la chanson «Le Bleu Lumière» par Cerise Calixte

Vaiana, la légende du bout du monde [BO]
2 0
Chanteurs : Cerise Calixte

Voir la vidéo de «Le Bleu Lumière»

Paroles de la chanson «Le Bleu Lumière»

Le bleu du ciel n'est pas le bleu de la mer,
Ce bleu que moi je préfère
Sans vraiment savoir pourquoi.

J'aimerais tant restée fidèle à ma terre,
Oublier le vent éphémère
J'ai essayé tant de fois.

J'ai beau dire "je reste, je n'partirai pas"
Chacun de mes gestes, chacun de mes pas,
Me ramènent sans cesse
Malgré les promesses
Vers ce bleu lumière

L'horizon où la mer touche le ciel
Et m'appelle
Cache un trésor
Que tous ignorent
C'est le vent, doucement qui se lève
Et me révèle
Le bleu de l'eau
Si je pars j'irai plus loin et toujours plus haut

Oh oh oh...

Il faut aimer mon île et son histoire
Pour ceux qui veulent encore y croire
Oublier le temps qui passe
Il faut aimer mon île et son histoire
Et garder encore l'espoir
Un jour je trouverai ma place

Je peux les guider
Les rendre plus grands
Les accompagner
Je prendrai le temps
Oui cette voie cachée
Pense tout autrement
Je ne comprends pas

Le soleil vient danser sur la mer éternelle
Mais tous ignorent
Ces reflets d'or
Elle m'attend sous un tapis de lumière
La mer m'appelle
Moi je veux voir
Derrière les nuages
De nouveaux rivages

L'horizon où la mer touche le ciel
Et m'appelle
Cache un trésor
Que tous ignorent
Mais le vent doucement qui se lève
Et me révèle
Que j'ai le droit
D'aller là-bas

 
Publié par 161 3 le 23 novembre 2016, 19:01.
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur (texte, traduction, biographie, artiste...)
 

Vos commentaires

Gaeli24 Il y a 6 mois à 10:59
102 2 Gaeli24 Bonjour,
Il existe de nombreuses fautes dans ses paroles retranscrites...

"Révèle" au lieu de réveille
"L'horizon, où la mer touche le ciel et m'appelle, cache un trésor" => l'horizon, c'est là où la mer touche le ciel et m'appelle. Et pas l'un ou l'autre.
"Il faut aimer mon île et son histoire" à la place de mon idée sans histoires.
"Moi j'ai le droit, d'aller là bas".

Espérant vous avoir été utile,
Bonne journée.
Anti Law45 Il y a 5 mois à 00:07
52 1 Anti Law45 Bonjour,
Il n'y a que 2 minuscules erreurs
A la fin c'est "C'EST le vent doucement qui se lève" et c'est "QUE j'ai le droit" (mais le "QUE" s'entend à peine c'est pour ça...
Sinon c'est nickel ;) et le film est super j'ai pleuré, rit, frissonné... Tout! Il est génial pour les petits et les grands!! Parfait!!!!!
Tempête de feu Il y a 4 mois à 14:36
52 1 Tempête de feu Il y a 4 fautes:
Dans le premier couplet, "Ce bleu que je préfère" au lieu de "Ce bleu que MOI je préfère" et "Sans savoir vraiment pourquoi" au lieu de "Sans VRAIMENT SAVOIR pourquoi".
Dans le couplet 6e, "Oui cette voie cachée" au lieu de "MAIS cette voie cachée"
Et dans le dernier couplet, "Mais le vent doucement qui se lève" au lieu de "C'EST le vent doucement qui se lève"
Charlie03 Il y a 3 mois à 17:38
52 1 Charlie03 Je trouve que tous ce qui disent qu'il y a pleins de fautes et bien c'est faux. Il y a juste au dernier refrain le "Mais" à la place du "C'est". Voilà. Sinon c'est génial 😉❤💕
Caractères restants : 1000