Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Love Backs Down» par Walking On Cars

I see things the same way you do
But I want you now
I took this for all that we do
But I wrote it down

Je vois les choses de la même façon que toi
Mais je te veux maintenant
Ça ne me quitte pas
Mais je l'ai écrit

No I'm not gonna make it
Without you standing next to me
Without you standing next to me, to me

Non, je ne vais pas le faire
Sans toi, debout à mes côtés
Sans toi, debout à mes côtés, mes côtés

So why are you gonna lead your love back down?
Are you gonna lead your love?
Oh come stand here next to me
Come on closer, it feels like home

Alors pourquoi revenir en arrière sur ce que tu ressens?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau?
Oh, viens te tenir ici, près de moi
Viens plus près, on se sent comme chez nous

So why are you gonna lead your love back down?
Are you gonna lead your love?
Oh come stand here next to me
Come on closer, it feels like home

Alors pourquoi revenir en arrière sur ce que tu ressens?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau?
Oh, viens te tenir ici, près de moi
Viens plus près, on se sent comme chez nous

I see things the same way you do
But I want you back
I took this for all that we do
But I made a pact

Je vois les choses de la même façon que toi
Mais je veux que tu reviennes
Ça ne me quitte pas
Mais j'ai fait un pacte

No I'm not gonna make it
Without you standing next to me
Without you standing next to me, to me

Non, je ne vais pas le faire
Sans toi, debout à mes côtés
Sans toi, debout à mes côtés, mes côtés

So why are you gonna lead your love back down?
Are you gonna lead your love?
Oh come stand here next to me
Come on closer, it feels like home

Alors pourquoi revenir en arrière sur ce que tu ressens?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau?
Oh, viens te tenir ici, près de moi
Viens plus près, on se sent comme chez nous

So why are you gonna lead your love back down?
Are you gonna lead your love?
Oh come stand here next to me
Come on closer, it feels like home

Alors pourquoi revenir en arrière sur ce que tu ressens?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau?
Oh, viens te tenir ici, près de moi

So are you gonna lead your love down, love down?
Are you gonna lead your love down, love down?
Are you gonna lead your love down, love down?
Are you gonna lead your
Are you gonna lead your love down, love down?

Alors, vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau, d'amour en bateau?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau, d'amour en bateau?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau, d'amour en bateau?
Vas-tu mener ton histoire d'amour
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau, d'amour en bateau?

So why are you gonna lead your love back down?
Are you gonna lead your love?
Oh come stand here next to me
Come on closer, it feels like home

Alors pourquoi revenir en arrière sur ce que tu ressens?
Vas-tu mener ton histoire d'amour en bateau?
Oh, viens te tenir ici, près de moi

Next to me
Près de moi
Next to me
Près de moi
Next to me
Près de moi
Next to me
Près de moi
Next to me
Près de moi
Next to me
Près de moi

No I'm not gonna make it
Non, je ne le ferai pas

 
Publié par 18192 1 4 6 le 3 janvier 2017, 16:29.
Everything This Way
Chanteurs : Walking On Cars

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000