Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Test Of Time» par Temples

Test Of Time
L'épreuve du temps

The flower falls from an elegant tree
And scattering nature seed
And as the leaves fall after the rain
The soil will always fade
And as the water drips down from the top
From the veil, oh I can't be touched
The message reads like a like an marrying rhyme
As we stand through the test of time

Les fleurs tombent d'un arbre élégant
Et se diffusent les graines de la nature
Et comme les feuilles tombent après la pluie
Le sol se fanera toujours
Et comme l'eau coule du sommet
Depuis le voile, oh je ne peux être touché
Le message se lit de pareil au même qu'un poème de mariage
Alors que nous résistions à l'épreuve du temps

Standing the test of time, wondering what
Standing the test of time, gathering what

Résister à l'épreuve du temps, songer à quoi
Résister à l'épreuve du temps, recueillir quoi

Into the night, we are high; never mind
And through the clouds, we arrive, like the skies in strike
And as we dance on the stones, glass beneath our feet
And from the clouds, be alive, nature speak

Dans la nuit, nous sommes défoncés, ça n'a pas d'importance
Et à travers les nuages, on arrive, comme le ciel sur la grève
Et alors que nous dansons sur les pierres, le mirroir sous nos pied
Et depuis les nuages, être vivant, la nature parle

The hour ends in a soggy sound
As the trees full of fall falls down
And then the leaves drip golden sand
The lettering breaks again
And the river brings up from the top
From the heaven that I forgot
And there's a tree that's like a marrying end
As we stand through the test of time

L'heure se fini dans un bruit d'eau
Alors que les arbres plein d'abattement chutent
Les écritures se brisent à nouveau
Et la rivière vient du haut
De ce ciel/paradis que j'ai oublié
Et il y a un arbre qui est comme la fin d'un mariage
Alors que nous résistons à l'épreuve du temps

Standing the test of time, wondering what
Standing the test of time, gathering what
Standing the test of time, wondering what
Standing the test of time, gathering what

Résister à l'épreuve du temps, songer à quoi
Résister à l'épreuve du temps, recueillir quoi
2X

Into the night, we are high; never mind
And through the clouds, we arrive, like the skies in strike
And as we dance on the stones, glass beneath our feet
And from the clouds, be alive, nature speak

Dans la nuit, nous sommes défoncés, ça n'a pas d'importance
Et à travers les nuages, on arrive, comme le ciel sur la grève
Et alors que nous dansons sur les pierres, le mirroir sous nos pied
Et depuis les nuages, être vivant, la nature parle

 
Publié par 1486 2 5 le 16 janvier 2017, 15:43.
Sun Structures
Chanteurs : Temples

Voir la vidéo de «Test Of Time»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000