Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Rebirth» par Ithilien

I don’t understand
Je ne comprends pas
I’m the one to stand
Je suis celui qui se tient
Through this heavy steam
A travers cette fumée épaisse
Alone I scream
Seul, je crie.

Now it’s time to fight
Maintenant c'est l'heure de se battre
Our honor is stained
Maintenant c'est l'heure de se battre
Flowing from the flames
S'écoulant des flammes
My sword stands right
Mon épée se tient droite.

The hunt has begun
La chasse a commencé
Every step I take
Chaque pas que je fais
Following her trace
Suivant sa trace
She will rest in peace
Elle reposera en paix.

I ride through the night
Je chevauche à travers la nuit
I leave the past behind
Je laisse le passé derrière
I cry through the night
Je pleure à travers la nuit
I left my life behind
J'ai laissé ma vie derrière.
____________
L'album se compose de morceaux qui, mis les uns après les autres, créent une véritable histoire.
Chaque morceau évoque avant tout les émotions fortes que les hommes peuvent ressentir lors de moments difficiles abordant ainsi des sujets tels que la perte, la renaissance ou encore la persévérance.

 
Publié par 1080 1 4 le 15 février 2017, 09:56.
From Ashes to the Frozen Land
Chanteurs : Ithilien

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000