Paroles et traduction de la chanson «Crucify» par Paradise Lost

Honesty, repentance 'til the grave
L'honnêteté, le repentir jusqu'à la mort
Will our prayer obsessed
Intention not sustain
Notre prière, obsessive, ne retiendra pas notre intention
Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
A sinner soon to die
Un pécheur qui mourra bientôt
Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
The Sentence you decide
Un châtiment que tu auras choisi

Crucify
Crucifié

Dying flame, sweetness in such grace
Une flamme mourante, la douceur dans toute son élégance
Without a caring glance
Pas un seul regard compatissant
The regret not to change
Le regret de ne pas changer

Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
Transcending you deny
Transcendant ton déni
Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
The Sentence you decide
Un châtiment que tu auras choisi

Crucify
Crucifié

Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
A sinner soon to die
Un pécheur qui mourra bientôt
Am I dreaming ?
Suis-je en train de rêver ?
The Sentence you decide
Un châtiment que tu auras choisi

Crucify
Crucifié

For Eternity, you are my Sentence.
Tu es mon châtiment, pour l’Éternité.