Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «To the Darkness» par Paradise Lost

So determined to enslave
A pain we long disdained
Seem determined to embrace

Tellement déterminés à asservir
Une douleur depuis longtemps négligés
Nous semblons déterminés à l'accepter

We're all the same
Nous sommes tous les mêmes

So, conceal the night and day
Afraid of what's portrayed
Breathing deprivation's wake

Ainsi, nous unissons la nuit et le jour
Effrayés par ce qui y est dépeint
Nous sentons le réveil du manque

We're all inane
Nous sommes tous ineptes

Until the dawn lifts
Only stare into the Darkness

Jusqu'à ce que l'aube pointe
Nous plongeons nos regards au plus profond des ténèbres

The days will blur
Les jours pâliront
The darkest days will seem so clear
Les jours les plus noirs sembleront si clairs
Announce your turn
Annonce que c'est ton tour
Today we turn to the deceased
Aujourd'hui nous passons du côté des malades

So determined to explain
Those tortured steps invade
Your sole integrity betrayed

Tellement déterminés à expliquer
L'invasion de ces pas torturés
Que vous trahissez votre précieuse intégrité

We're all the same
Nous sommes tous les mêmes

Until the dawn lifts
Only stare into the Darkness

Jusqu'à ce que l'aube pointe
Nous plongeons nos regards au plus profond des ténèbres

 
Publié par 877 1 5 le 1 mars 2017, 12:42.
Tragic Idol
Chanteurs : Paradise Lost
Albums : Tragic Idol

Voir la vidéo de «To the Darkness»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000