Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Love Is All You Need» par Mystic Merlin

L'amour est tout ce dont vous avez besoin

Praise me, oh god, things I have done
Glorifie-moi, oh Dieu, les choses que j'ai faites
Raise the introspect, wars I have won
Relever l'introspective, des guerres que j'ai remportées
Rise me, oh god, stand still the end
Soulève-moi, oh Dieu, j'ai tenu jusqu'à la fin
Send in the solace one, wars never end
Envoie-moi dans le réconfort, les guerres ne finissent jamais

My black magic creates tragic fates like back fractures upon magistrates
Ma magie noire crée des destinées tragiques comme des fractures dans le dos des magistrats
that disagreed with what Necro advocates
Qui désaprouvent ce que Necro préconise
If you know thugs for 4 G's you could be coked up
Si tu connais des voyous pour les 4 G tu pourrais être cokéfié
Involved in orgies on top of pentagrams soaked in goats blood
Impliqué dans des orgies au sommet de pentagrammes imprégnés de sang de chèvre
With innocent maidens, reciting rituals in a menacing cadence
Avec des jeunes filles innocentes, récitant des rituels avec une cadence menaçante
I'm blatantly a sadist, making me Satan's acquaintance
Je suis tristement sadique, ce qui me donne la connaissance de Satan
My sepulchral corporals disobeyin' court rules, assault bishops
Mes caporaux sépulcrales désobéissent aux règles de la cour, évêques d'assaut
Burn 'em with liquid from the cauldron on the altar with chickens
Brûlons-les avec du liquide de chaudron sur l'autel avec des poulets

These verses are satanic like Salmon Rushdie (1)
Ces vers sont sataniques comme Salman Rushdie
Reading Talmud on embalming fluid next to Muhammad, the devil told him to do it (2)
Lisant Talmud sur du liquide d'embaumement à côté de Muhammad, le diable lui a dit de le faire
Music made for thrashers and gay bashers (3)
Musique faite pour les thrashers et les inamicaux gays
We slay fascists, while I parlay puffin' LaVey's ashes (4)
Nous tuons les fascistes, alors que je baratine sur les cendres de LaVey
You're enslaved to Mephisto's imprisonment
Vous êtes asservis à l'emprisonnement de Mephisto
Piss on Monroe's grave and christen it when I piss in it (5)
Pisser sur la tombe de Monroe et baptisé quand je pisse dedans
Blasphemous like Baphomet's tits, evil like African ticks (6)
Blasphématoire comme les seins de Baphomet, le mal comme des tiques africaines
Make the female sacrifice and suck the Capricorn's dick
Sacrifier la femelle et secer la b*te du Capricorne
You got pulmonary edema
Vous avez un œdème pulmonaire
You'll soon be buried like Gary Coleman's career, but your skull recovered by FEMA (7)
Vous serez bientôt enterrés comme la carrière de Gary Coleman, mais votre crâne sera récupéré par FEMA
Attackin' the mental, walkin' backwards into temple
Attaquant le mental, en marche arrière dans un temple
Gold inverted pentacle, fang platinum dental
Pentacle inversé en or, crochet dentaire de platine
Magically create tragedy internally
Comme par magie crée une tragéde interne
Similiar to Merlin so your fragile anatomy burns in Hell
Semblable à Merlin, votre anatomie fragile brûle dans l'enfer
Your permanent murder's a travesty
Votre meurtre permanent est une parodie
Sincerely and personally I'm eternally HIM, his infernal majesty (8)
Cordialement et personnellement, je suis éternellement, sa majesté infernale

It comes to me
Ca vient à moi
I feel insane
Je me sens fou
I write the book of corpse
J'écris le livre du cadavre
I feel the strain
Je ressens la tension
Killing it comes to me
Tuer ça vient à moi
It's what I do
Voilà ce que je fais

This shit's heavy, like the illustrations of Eliphas Lévi(9)
Cette merde est lourde, comme les illustrations d'Eliphas Lévi
Should've left you forever celibate at your Briss with a machete
Tu aurais dû rester chaste à ton Briss avec une machette
Sick, demented women prance, centered in the pentagram
Enter the pit, kill a divine being like Glen Benton's band
(10)
Entrez dans la fosse, tuez un être divin comme le groupe de Glen Benton
Importing to Miami beach, no law in the streets
Importation à Miami Beach, pas de loi dans les rues
I don't wait for the lord to preach, 'cause God is dead, according to nietzche (11)
Je n'attends pas le seigneur pour prêcher, parce que Dieu est mort, selon Nietzche
Shit on Christ while the beat rocks
Merde au Christ, alors que le rythme bat son plein
Blasting King Diamond during the Equinox, sacrificin' peacocks (12)
Soufflant King Diamond pendant l'équinoxe, sacrifiant les paons
A black Bar Mitzvah, rabinical satanis (13)
Une noire Bar Mitzvah, rabbinique satanis
A clinically sick cynical clique with banana clips and bandanas
Une clique cynique cliniquement malade avec des pinces banane et des bandanas
If your career was killin' for Satan and now you're locked up
Si votre carrière a été tuée pour Satan et que maintenant vous êtes enfermés
It's clear as day you were decieved like Ramirez (14)
C'est clair comme le jour, vous avez été trompé comme Ramirez
I have no physical address, I just spiritually manifest
Je n'ai pas d'adresse physique, je manifeste spirituellement
Like mystical hat tricks, split in two in a casket and switch backwards
Comme des trucs de chapeaux mystiques, divisés en deux dans un cercueil et basculer vers l'arrière
Sammy Davis Jr. was satanic no less
Sammy Davis Jr. était satanique rien de moins
Recruiting many actors and actresses in to the C.O.S (15)
Recrutant des tas d'acteurs et d'actrices dans le C.O.S

L. Ron Hubbard thought he was Satan, you wish you were me (16)
L. Ron Hubbard pensait qu'il était Satan, vous espérez être moi
The scientologist gynecologist doin' abortions ritually
Le gynécologue scientologue fait des avortements rituellement
Free Masonry's why Michael flipped
La franc maçonnerie est la raison pour laquelle Michael a paniqué
Tom Cruise's brain is microchipped, they cleared his mind completely then recycled it
Le cerveau de Tom Cruise est micropucé, ils ont purifié en profondeur son esprit puis l'ont recyclé
Travolta's been trapped since '75
Travolta a été piégé depuis 1975
Before "Welcome Back, Carter!" they soddered his brain open with blotters (17)
Avant "Welcome Back, Kotter" ils ont ouvert son cerveau avec des buvards
Politician occultists hexin' humans with complex infections
Occultistes politiques jetant des sorts aux humains avec des infections complexes
That bludgeon, 'cause they hold grudges like Stryker from X-Men
Qui matraquent parce qu'ils ont des rancunes comme Stryker de X-Men
It be the God like Marquis de Sade, the priesthood of Mendez
C'est le dieu comme le marquis de Sade, le sacerdoce de Mendes
Sacrificing chicks like Lizzette Melendez
Sacrifiant des nanas comme Lisette Melendez
Like Trevor Perez and Sean Martin on Fenders (18)
Comme Trevor Peres et Sean Martin sur des Fender
We're rugged thuggin' shout to my Insaneology members, die
Nous sommes des brutes, cri agressif pour les membres de mon Insanéologie, mourez
_________
(1) Salman Rushdie est un écrivain britannique. Après la publication de son roman 'Les Versets sataniques', il est devenu un symbole de la lutte pour la liberté d'expression et contre l'obscurantisme religieux.
(2) Dans son roman, La Honte (Shame), il décrit l'agitation politique au Pakistan et les personnages sont inspirés de Zulfikar Alî Bhutto et du général Muhammad Zia-ul-Haq (militaire et homme politique pakistanais).
(3) trashers, personnes qui écoutent du metal trash
(4) Anton Szandor LaVey, fondateur de l'église de Satan. Il prônait un satanisme basé sur le pouvoir de l'individu et l'indulgence à l'égard des plaisirs terrestres.
(5) peut-être James Monroe (1758-1831) est le cinquième président des États-Unis.
(6) Baphomet est le nom donné à l'idole mystérieuse que les chevaliers de l’ordre du Temple furent accusés, à tort ou à raison, de vénérer. Le plus souvent représentée par la tête d'un homme barbu, elle était vénérée mais également crainte pour sa laideur. Ses caractéristiques notoires sont des seins ainsi qu'une tête de bouc.
(7) Gary Coleman, acteur américain, surtout connu pour son rôle d'Arnold Jackson dans la série télévisée américaine Arnold et Willy.
FEMA (Federal Emergency Management Agency) Agence fédérale des situations d'urgence. Elle est rattachée au Département de la Sécurité intérieure des États-Unis, et prend en charge les grandes catastrophes naturelles et celles liées aux activités humaines qui frappent le territoire national
(8) HIM (His Infernal Majesty)
(9) Eliphas Lévi, ecclésiaste et figure de l'occultisme.
(10) Glen Benton chanteur et guitariste du groupe Deicide
(11) Friedrich Nietzsche (1844 - 1900), philosophe et poète allemand.
(12) King Diamond chanteur d'heavy metal.
(13) Bar Mitzvah est le passage des garçons de 13 ans, à la majorité religieuse dans la religion juive.
(14) Richard Ramirez est un tueur en série américain ayant sévi à Los Angeles et San Francisco en 1985. Il se prenait pour une sorte de démon, impitoyable, cruel, décidant de la vie et de la mort de chacun.
(15) C.O.S peut-être Church Of Scientology (église de la scientologie)
(16) L. Ron Hubbard, fondateur e la scientologie
(17) Welcome Back, Kotter est une sitcom américaine (Gabe Kotter, autrefois un Sweathog, retourne au lycée James Buchanan en tant qu'enseignant). John Travolta joue le rôle d'un étudiant: l'homme à femme Vinnie Barbarino.
(18) Trevor Peres du groupe de death metal Obituary
Guitare Fender

 
Publié par 203163 5 5 7 le 12 avril 2017, 11:21.
Full Moon
Chanteurs : Mystic Merlin
Albums : Full Moon

Voir la vidéo de «Love Is All You Need»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000