Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Jupiter» par Sleeping At Last

(Instru)

I wrote it down in the winter of 1610
Je l'ai écrit en hiver 1610
Just a secret under lock and key until then
Juste un secret sous clé jusque là
While collecting the stars, i connected the dots
En collectionant les étoiles, je reliais les points
I don’t know who i am, but now i know who i’m not
Je ne sais pas qui je suis, mais à présent je sais qui je ne suis pas
I’m just a curious speck that got caught up in orbit
Je suis pas une curieuse petite tache piégée en orbite
Like a magnet it beckoned my metals toward it
Comme un aimant ça a attiré mes métaux

Make my messes matter
Fait que mes erreurs importent
Make this chaos count
Fait que ce chaos compte
Let every little fracture in me
Que chaque petite fracture en moi
Shatter out loud
Vole en éclats

Make my messes matter
Fait que mes erreurs importent
Make this chaos count
Fait que ce chaos compte
Let every little fracture in me
Que chaque petite fracture en moi
Shatter out loud
Vole en éclats

 
Publié par 200454 5 5 7 le 16 avril 2017, 13:48.
Atlas: Year One
Chanteurs : Sleeping At Last

Voir la vidéo de «Jupiter»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000