Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «This Mortal Soil» par Mastodon

This Mortal Soil
(Ce Sol Mortel)

Floating in red again
Flottant dans le rouge une fois de plus
A deepened soil
Un sol épaissi
Nothing
Rien
Empty cup
Coupe vide
Trade not known
Un marché pas connu
Showing promise of a perfect land
Agitant la promesse d'une terre parfaite
No regrets for a fallen ground
Pas de regrets pour un sol déchu
The omen passed
Les augures passés
Woman possessed
Une femme possédée
Reflect on the duties held
Réfléchir sur les responsabilités prises
Oceans morph to dust
Des océans se transforment en poussière
Chasing the timeline
Pourchassant la chronologie
Bolts of light flash
Des boulons de lumière éblouissent
Original storm god
Dieu originel de l'orage
The atmosphere that floats above the earth
L'atmosphère qui flotte au dessus la terre
Is corrupt for man
Est corrompue par l'homme
This we know
Ceci nous le savons
What has dwelt within the early dawn has gone away
Ce qui a demeuré dans l'aube précoce s'en est allé
That's okay
C'est juste
Dig
Creuse
Climb
Escalade
Ancient elm
Orme antique
Root
Racine
Ride the vine of father ground our carving
Monte la vigne de terre père notre sculpture
The atmosphere that floats above the earth is corrupt for man
L'atmosphère qui flotte au dessus la terre est corrompue par l'homme
This we know
Ceci nous le savons
Circle
Cercle
Made of ash
Fait de cendres
Betray her presence
Trahit sa présence
Huntress
Chasseuse
Gentle breath
Souffle doux
Listen to the poison rose
Ecoute le poison rose

 
Publié par 1836 2 6 le 25 avril 2017, 11:20.
Blood Mountain (2006)
Chanteurs : Mastodon

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000