Paroles et traduction de la chanson «Greenwich» par Lana Del Rey

Are you back in Greenwich dropping acid?
Are you at the archive watching television?
Did you leave for Battery with your weed?
In your leather looking like Greg Kinnear
Es-tu de retour sous les pluies acides de Greenwich ?
Es-tu au bar, à regarder la télévision ?
Es-tu parti pour Battery avec ton herbe ?
Dans ton cuir comme Greg Kinnear

Are you still the king of rock n roll, babe?
Do you miss hearing me sing
Callin' me Lana
Es-tu toujours le roi du rock n roll, bébé ?
Es-ce que m'entendre chanter te manque ?
Tu m'appelles Lana

And did you take your run today,
On that west side highway?
Et as-tu fais ton tour aujourd'hui,
Sur cet autoroute ouest ?

Do you miss your baby momma?
Blue hydrangea
Will my forever love never come back to me?
La maman de tes bébés te manque ?
Hortensia bleu
Mon amour éternel ne me reviendra-t-il jamais ?

Does it feel like yesterday to you, yet?
How quickly you forget how I made you smile
I remember everything
Diamond horseshoe wedding ring
And tire light
Ne te semble-t-il pas que c'était hier, déjà ?
Comme tu as vite oublié comment je te faisais sourire
Je me souviens de tout
Bague de mariage avec fer à cheval en diamants
Et la lumière faible

Blue hydrangea
Will my forever love never return to me?
Hortensia bleu
L'amour de ma vie ne me reviendra-t-il jamais ?