Facebook

 

Paroles de la chanson «ÉtĂ© Triste» par Columbine

On paye le voyage au cadavre
Sac de couchage sur la plage
J’te prends en stage dans mon gang
Ton prénom coule dans mon sang
M’sieur l’agent, j’vends la Kush
L’argent coule dans ma poche
Ils m’trouveront pas dans ma cachette
Coupe la pastĂšque Ă  la machette
On achĂšve bien les chevaux
Pisse mon Ăąme dans tes cheveux
Monte sur mon dos comme un paresseux
Baignade en mer par temps neigeux
On tue l’temps par pendaison
LĂ  oĂč j’vais y’a pas d’rĂ©seau
Des jolis crabes dans l’seau
J’vous emmerde et j’rentre à ma maison
Et dans ce torrent de vƓux lents j’emporte avec moi
Tous les artistes de mon baladeur MP3
Mes carnets, mes Ă©crits, mes rĂȘves, mes cauchemars
Le mépris, la parole, la misÚre, les histoires
Une télé allumée, des grands-parents muets
Les vĂȘtements dĂ©lavĂ©s, la neige Ă  NoĂ«l
La solitude du mois d’aoĂ»t, les parents divorcĂ©s
Et les allers-retours, et les allers-retours, et les allers-retours
Et les allers-retours entre la plage et ma femme
Le bendo et la casa
Survole la Terre comme la NASA

J’trie mes billets par couleur
Si j’gagne, c’est toi qui pars
MĂ©lodie mortelle, prĂȘte un Ă©couteur
Tout s’paye, ne l’oublie pas
La naïveté dans son bonheur
La vérité et sa douleur
J’fabrique une cabane sur la plage
J’pense à des corps, j’en oublie les visages
Le bruit d’un suicide puis le silence
Le froid du Uzi contre ma hanche
Dans les roseaux, le sifflement du vent
Un couteau dans ma poche pendant l’état d’urgence
En été, le sommet d'la montagne enneigée
Elle s’rĂ©veille en tee-shirt et cheveux emmĂȘlĂ©s
Mes parents mĂ©ritent mieux qu’un loyer modĂ©rĂ©
J'les fuck tous et j’repars, l’air de rien
T’étais heureuse, pourquoi tu me l’as pas dit ?
J’paye le voyage à mes sous pour la Suisse
En bas, ça tire sur des joints d'shit à fond
Tant qu’il y aura du malheur, y’aura d’l’inspiration
J’peux pas t’laisser partir dehors, il fait trop froid
J’prĂ©fĂšre le ciel, la nuit, la pleine lune, les Ă©toiles

Comment c’est loin, prend tes jambes à ton cou
Ici et lĂ , on se retrouve
J’t'ai pas rappelĂ©e, mais j't’ai pas oubliĂ©e
Fais tourner la manette à la fin d’la partie
Éclaire le bout du tunnel, j’hypnotise mon petit monde
Saut de l’ange au bout du pont
Les démons au bout des lÚvres, ma balance, ma calculette
Roule le cadavre dans la serviette
Avant d’te tuer j’te dis : « Qu’est-ce que t’es belle »
J’me tire vers ma crique (on s’reverra plus)
À chaque pas une nouvelle marche
Tu m’as sali, donc j’me dĂ©tache
Merci, de rien, lĂąche-moi la main
Poursuis ma route en sac Ă  dos
Ma condition, tous mes cadeaux
D’étĂ© en hiver, pas un rayon
P’t’ĂȘtre j’en rajoute, j’en ai plus rien Ă  foutre

J’fais et j’refais les cents pas
On s’mĂ©lange au paysage
Descends la dune en VĂ©lib’
Oublie les thunes, on est libres
Des grains d'sable dans l'canon du fusil, un grain d’beautĂ© sur sa fesse
Elle m’dit qu’on est amis, t’as cru qu’ça m’intĂ©resse ?
On baise oĂč tu veux
D'vant la mer, on devient vieux
Y’a trop d’personnes qui m’doivent des sous
Elle Ă©tait bonne, mais je m’en fous
On est venus en taxi, on repart Ă  la nage
On a quitté la ville pour vivre sur la plage
On joue Ă  cache-cache avec les gens
J’me tatoue pour faire passer le temps
L’amour est d’passage
Il t'aime car t'avales
Un cauchemar oĂč je travaille
J’veux plus rĂ©pondre aux messages
Jette ton portable Ă  la poubelle
J’fais plus les mĂȘme erreurs
Non, j’veux en faire des nouvelles
J’pense que j’lui plais
L’argent panse les plaies
On fait l’amour sous l’tonnerre
J’marque du poteau d’corner
ArrĂȘte de crier, personne vient t'chercher
Promis on s’tue avant d’se faire chier un mois d’aoĂ»t
En plein hiver on laisse nos rĂȘves dans la poussiĂšre
Dans la poussiĂšre, dans la poussiĂšre...

 
Publié par 6215 2 3 6 le 24 mai 2017 à 7h01.
Enfants Terribles
Chanteurs : Columbine

Voir la vidĂ©o de «ÉtĂ© Triste»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000