Facebook

 

Paroles de la chanson «Inside Out» (avec traduction) par Camila Cabello

The Hurting, The Healing, The Loving
0 0
Chanteurs : Camila Cabello

Paroles et traduction de «Inside Out»

I wanna love you Inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Wanna love you Inside out
Veux t'aimer sens dessus dessous
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Show me what your inside bout
Montre-moi quel est ton combat intérieur
I don't wanna know the word of mouth
Je ne veux pas savoir de vive voix
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous

Oh yeah, wanna love you inside out
Oh ouais, vouloir t'aimer sens dessus dessous
Oh, I wanna love you inside out
Oh, je veux t'aimer sens dessus dessous

Look at the bright side
Regarde le bon coté
You are on the right side
Tu es du bon côté
You're with the best of the best, yeah
Tu es avec la meilleure des meilleures, ouais
I'm talking all time
Je parle tout le temps
I'm talking worldwide, worldwide
Je parle au monde, au monde
Don't you waste some other girl's time
Ne gaspilles-tu pas le temps d'autres filles
'Cause once you're with my love
Car une fois que tu es avec mon amour
It will never be enough, never be enough
Ça ne sera jamais assez, jamais assez

I wanna love you Inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Wanna love you Inside out
Veux t'aimer sens dessus dessous
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Show me what your inside bout
Montre-moi quel est ton combat intérieur
I don't wanna know the word of mouth
Je ne veux pas savoir de vive voix
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous

Grew up on southside of Miami
Ayant grandi dans le sud de Miami
That's where I was when you found me
C'est là où j'étais quand tu m'as trouvée
Though that you could go on without me
Pensant que tu pourrais continuer sans moi
Sky, sky, oh my, oh my, oh my my
Ciel, ciel, oh mon, oh mon, oh mon mon
'Cause once you're with my love
Car une fois que tu es avec mon amour
It will never be enough, never be enough
Ça ne sera jamais assez, jamais assez

I wanna love you Inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Wanna love you Inside out
Veux t'aimer sens dessus dessous
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Show me what your inside bout
Montre-moi quel est ton combat intérieur
I don't wanna know the word of mouth
Je ne veux pas savoir de vive voix
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous

De Miami a Mexico
De Miami à Mexico
Esta cosa se prendio, baby
Cette chose a pris feu, bébé
Just never let me go
Ne me laisse juste jamais partir
If you love me
Si tu m'aimes

I wanna love you Inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Wanna love you Inside out
Veux t'aimer sens dessus dessous
Baby, give it to me, no doubt
Bébé, donne-le-moi, sans doute
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous
I wanna love you inside out
Je veux t'aimer sens dessus dessous
Show me what your inside bout
Montre-moi quel est ton combat intérieur
I don't wanna know the word of mouth
Je ne veux pas savoir de vive voix
'Cause I wanna love you inside out
Car je veux t'aimer sens dessus dessous

________________
Cette chanson a été révélée durant le premier concert de Camila Cabello durant le 24k magic Tour de Bruno Mars

 
Publié par 3576 1 1 4 le 31 juillet 2017, 07:22.

Voir la vidéo de «Inside Out»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000