Paroles et traduction de la chanson «Stasis» par KI:Theory

Stasis
Stagnation(1)

You're so fascinated with the city
Tu es si fasciné par la ville
You're so fascinated it's acidic
Tu es si fasciné, c'est acide
You're so fascinated with someone... someone...
Tu es si fasciné par quelqu'un... quelqu'un...

You're so fascinated with the city
Tu es si fasciné par la ville
So many have faded into spirit
Beaucoup ont disparu en esprit
You're impersonated by someone you don't even know
Tu es personnifié par quelqu'un que tu ne connais même pas

Process it away before you wake up
Transformes cela avant que tu te réveilles
Deform and break up all you know
Déformes et brises tout ce que tu connais
And hold on
Et accroche-toi

Process it away to open spaces
Transforme cela en espace ouvert
Let stasis take control
Laisse la stagnation prendre le contrôle
Just hold on
Puis accroche-toi

You're so fascinated with the city
Tu es si fasciné par la ville
In it's constant state of flux
Dans ce constant état de flux
It was all the false opinion of someone you don't even know
C'était tout une mauvaise opinion de quelqu'un que tu ne connais même pas
_________________________________
(1) Stagnation: ou stase, c'est l'arrêt ou le ralentissement d'un flux, comme le sang, par exemple. Dans le contexte de cette chanson, c'est plutôt pour exprimer que la personne doit arrêter de changer, de se transformer en quelqu'un d'autre, pour une personne qu'elle ne connait pas du tout, mais dont elle est fascinée.