Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Letting Go» par Lea Michele

(Verse 1)
Chasing after all of the words you swallow
Running
Running
Run through the silent sorrow

Tu cours après les mots que tu ravales
Tu cours,
Tu cours
Tu cours dans la douleur silencieuse

(Pre-Chorus)
Gotta keep my head up to the sky, sky
Let the sun remind you you're alive
Alive Inside

Tu dois garder ma tête levée vers le ciel, ciel
Laisser le soleil te rappeler que tu es en vie
En vie à l'intérieur

(Chorus)
Find the, find the good in letting go, oh, oh
Let the, let the silver lining show, oh, oh
Rise up with a new day
Line up in a new way
Open up your peace of mind
And
Find the, find the good in letting go

Trouve le, trouve le bon côté dans le lâcher prise
Laisse, laisse nous voir l'armure en argent
Élève-toi avec le nouveau jour
Prépare-toi autrement
Ouvre ta paix intérieur
Et
Trouve le, trouve le bon côté dans le lâcher prise

(Post-Chorus)
Breaking patterns, so you can rediscover
Glowing, glowing
Come back to life in color

Tu brises les modèles, donc tu peux redécouvrir
Tu brilles, tu brilles
Reviens à la vie en couleur

(Verse 2)
Open up your hands to hold the light, light
Let the sun remind you you're alive
Alive inside

Ouvre tes mains pour tenir la lumière, lumière
Laisse le soleil te rappeler que tu es en vie
En vie à l'intérieur

(Chorus)

(Bridge)
When you feel you're trapped in the sea of the darkness
Fear feels like it's 10,000 stories high
Remember that we're stronger than voices inside us
The light is always on, on the other side

Quand tu as l'impression d'être coincé dans la mer des ténèbres
Que ta peur semble être comme 10 000 grandes histoire
Souviens-toi que nous sommes plus fort que les voix en nous
La lumière est toujours sur, sur l'autre rive

(Chorus)

 
Publié par 8629 3 3 5 le 28 août 2017 à 7h52.
Places
Chanteurs : Lea Michele
Albums : Places

Voir la vidéo de «Letting Go»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000