Facebook

 

Paroles de la chanson «The Spectre» (avec traduction) par Alan Walker

The Spectre [Single]
0 0
Arrangeurs : Alan Walker
Producteurs : Alan Walker

Paroles et traduction de «The Spectre»

Hello, hello
Bonjour, bonjour
Can you hear me, as I scream your name
Tu m'entends quand je te réclame ?
Hello, hello
Bonjour, bonjour
Do you need me, before I fade away
As-tu besoin de moi avant que je te laisse?

Is this the place that I call home
C'est ça l'endroit que je j'appelle mon chez moi?
To find what I've become
Afin de découvrir ce que je suis devenu
Walk along the path unknown
Je me promène le long d'un chemin inconnu
We live, we love, we lie
On vit, on aime, on ment

Deep in the dark I don't need the light
En plein obscurité je n'ai pas besoin de lumière
There's a ghost inside me
Un fantôme me hante
It all belongs to the other side
Tout appartient à l'autre monde
We live, we love, we lie
On vit, on aime, on ment

Hello, hello
Bonjour, bonjour
Nice to meet you, voice inside my head
Ravi de te connaitre, chère voix venant de ma tête
Hello, hello
Bonjour, bonjour
I believe you, how can I forget
Je te crois, comment je pourrais oublier

Is this the place that I call home
C'est ça l'endroit que je j'appelle mon chez moi?
To find what I've become
Afin de découvrir ce que je suis devenu
Walk along the path unknown
Je me promène le long d'un chemin inconnu
We live, we love, we lie
On vit, on aime, on ment

Deep in the dark I don't need the light
En pleine obscurité je n'ai pas besoin de lumière
There's a ghost inside me
Un fantôme me hante
It all belongs to the other side
Tout appartient à l'autre monde
We live, we love, we lie
On vit, on aime, on ment

 
Publié par 3809 1 1 4 le 30 septembre 2017, 08:14.

Voir la vidéo de «The Spectre»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Helios49 Il y a 23 jours à 22:48
51 1 Helios49 Ce n’est pas « we lie » dans le sens de « nous mentons »...
Il faut voir l’ensemble :
We live, nous vivons, sens de la naissance
We love, nous aimons, sens de la vie
We lie, nous reposons, sens de l’après la vie, et d’où le titre « the spectre »
Caractères restants : 1000