Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Water» par Cellar Darling

Water
Eau

Petrichor*1, scent of life
Douce odeur, odeur d'une vie
Water's lore
Tradition de l'eau
The euphony of the rain
L'euphonie*2 de la pluie

Blissful silence takes over
Le silence divin surplombe
From the storm
De l'orage
Silken the ocean from the sun
La douceur de l'océan due au soleil
Turning a blind eye
Tournant un œil aveugle
Forgetting we're at war
Omettant que nous sommes en guerre
Beauty distracting
La beauté distrayant
From what's real
De la réalité
Alone, I'm alone
Seule, je suis seule
__________
*1 Petrichor : Odeur de la pluie après une longue période de climat chaud.
*2 Euphonie : Qualité des sons agréables à entendre ou aisés à prononcer.

 
Publié par 10980 3 3 6 le 5 novembre 2017 à 8h46.
This Is the Sound
Chanteurs : Cellar Darling

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000