Paroles et traduction de la chanson «Bankrupt !» par Phoenix

Justice done
Justice rendue

People in fashion
Personnes de la mode
Rattle, don't hesitate
Secoues, n'hésites pas
A look of my own, your chances are slim
,tes chances sont minces
Victory lap, formal with feathery eyes
Tour d'honneur, bal avec des yeux de velours
Dating vendetta win small spray pesticide
Sortir avec la revanche te fais gagner un petit pesticide en spray

Justice done
Justice rendue

Caledonian rich and young
Un riche et jeune calédonien
Self-entitled portrait
Portrait titré par lui-même
Court in session, justice done
Jugement en cours, justice rendue
I'll rush into it anyway
Je m'y précipiterai quand même
Forever is for everyone else
Toujours est pour quelqu'un d'autre
We’re off a couple secrets
Nous avons des secrets biens gardés

Another lonely Tuesday home
Un autre mardi solitaire à la maison
Stolen kisses, is anyone near?
Baisers volés, y a-t-il quelqu'un ?

Caledonian rich and young
Un riche et jeune calédonien
Self-entitled portrait
Portrait titré par lui-même
Court in session, justice done
Jugement en cours, justice rendue
I'll rush into it anyway
Je m'y précipiterai quand même
Forever is for everyone else
Toujours est pour quelqu'un d'autre
We’re off a couple secrets
Nous avons des secrets biens gardés

Another lonely Tuesday home
Un autre mardi solitaire à la maison
Stolen kisses, is anyone near?
Baisers volés, y a-t-il quelqu'un ?