Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Aprenderé a Vivir» par CD9

Tengo que sacarte de mi mente
J'ai que te sortir de mon esprit
Los recuerdos no me dejan respirar
Les souvenirs ne me laissent pas respirer
Tengo que decirle a mi inconsciente
J'ai que le dire à mon inconscient
Que te olvide y que te deje de nombrar
Qu'il t'oublie et qu'il te laisse nommer
Ya no quiero pensar ni llorar tu amor
Déjà je ne veux pas penser ni pleurer ton amour
Necesito calmar este corazón
J'ai besoin de calmer ce cœur

Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Volveré a reír
Je rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Sin todo este dolor
Sans toute cette douleur
Ese que hoy se encuentra a tu lado
C'est qu'aujourd'hui se rencontre à côté
El que roba de tus labios lo mejor
Lui qui vole tes lèvres le meilleur
Ese que arranco mis ilusiones
C'est que démarrent mes illusions
Se que jamas te hará vibrar como yo
Sache que jamais tu avais vibré comme moi
Ya no quiero pensar ni llorar tu amor
Déjà je ne veux ni penser ni pleurer ton amour
Necesito calmar este corazón
J'ai besoin de calmer ce cœur
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
Et j'apprendrai à vivre et rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
Et j'apprendrai à vivre et rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Sigo el recuerdo de tu insistente
Continue le souvenir de ton insistante
Voz cuando gritabas con fuerza que
Voix quand hurlait avec force que
Me amabas cuándo la historia éramos dos
Tu m'aimais quand nous deux étions l'histoire
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
Et j'apprendrai à vivre et rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
Et j'apprendrai à vivre et rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
Et j'apprendrai à vivre et rentrerai à régner
Y aprenderé a vivir sin tu amor
Et j'apprendrai à vivre sans ton amour
Sin todo este dolor
Sans cette douleur
Sin todo este dolor
Sans cette douleur.

 
Publié par 3429 1 1 4 le 11 décembre 2017, 07:05.
CD9 (Love & Live Edition [Reempaque])
Chanteurs : CD9

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000