Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Got It» par Charli XCX

Brooke Candy, fag mob
Charli XCX
Pabllo Vittar
Miss cupcakKe, uh

Brooke Candy, fagmob
Charli XCX
Pabllo Vittar
Miss cupcakKe, uh

Big tits, double D's
No silicone and no saline
Jealous of me
Envious hoes in the all green
Hater disease
Bitches, so sick of 'em Dramamine
Bad Brooke Candy
If you ain't mad, well you 'bout to be

Gros seins, double D
Sans silicone ni saline
T'es jalouse de moi
Une pétasse envieuse qui est verte
C'est la maladie du haineux
Ces salopes sont trop défoncées à la Dramamine
La vilaine Brooke Candy
Si tu l'as pas mauvaise, c'est que c'est sur le point d'arriver/i]

I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah

J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais

Ten step, ten keys
Swimming pools going real deep
L.A, A.G
Studio with the real beats
So raw, sushi
Crash your daddy's Lamborghini
Charli, baby
Pull up, pull up to the party

Dix étapes, dix clés
La piscine est très profonde
Los Angeles, A.G. Cook
Le studio avec le vrai rythme
Tellement crue, sushi
Je crashe la Lamborghini de ton père
Charli, bébé
Que commence, que commence la fête

I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah
(Miss CupcakKe is on this track)

J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
(Miss CupcakKe sur ce morceau)

Got a couple of bitches that want my attention
They acting real vicious but I'm not offended
They lurking like witnesses, money I'm getting
Could drop an ice tray but I still won't be slipping
Got another check coming in
Got a couple checks I ain't spent
Got fat pockets, need a gym
I made it possible like Kim
Today I got great times
Square it out like FaceTime
Yellow tape around the body but not measuring waistlines
Zero fucks, the amount
Zero bucks in your account
So many offers on the table
A bitch gotta eat on the couch

Il y a quelques salopes qui cherchent à attirer mon attention
Elles font vraiment les vicieuses mais je ne suis pas offensée
Elles guettent comme des témoins, l'argent que je gagne
Il y a un nouveau chèque qui va rentrer
Il y a quelques chèques que je ne dépense pas
J'ai des grosses poches, j'ai besoin d'aller à la salle
Je rends les choses possibles comme Kim
Aujourd'hui j'ai passé de bons moments
J'ai marqué comme FaceTime
Je mets du ruban jaune autour des corps mais ce n'est pas pour mesurer des tours de taille
Zéro cadeau, c'est la somme que je te dois
Zéro dollar sur ton compte
Tellement d'offres sur la table
Quelqu'un va aller se faire un plateau télé

I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, yeah

J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais


Controlo qualquer um com a minha bruxaria
Minha bunda é mais forte que feitiçaria
Encanta, magia, atiça, vicia
Consigo o que eu quero se rebolo assim
Não existe ninguém aqui igual a mim, não não
Todos querem sim (todos querem sim), me chamam de queen (me chamam de queen)
Todos querem sim (todos querem sim, eu sei), me chamam de queen
Todos querem sim, me chamam de queen
Todos querem sim, me chamam de queen
(Todos querem sim)

I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, yeah
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got it, I got it...

J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris
J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, ouais

 
Publié par 7428 1 2 4 le 27 décembre 2017, 07:30.
Pop 2
Chanteurs : Cupcakke, Charli XCX
Albums : Pop 2

Voir la vidéo de «I Got It»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

bl4ck Beaches Il y a 8 mois à 15:37
5243 1 1 6 bl4ck Beaches Super traduction, il est vraie que cette chanson n'est pas très facile à traduire alors chapeau!
Caractères restants : 1000