Paroles et traduction de la chanson «Carry me» par Eurielle

Verse 1
While you sleep, dream of me
Pendant que tu dors rêvant de moi
I’ll be keeping our memories
Je garderai nos souvenirs
Living in my heart and soul
Les faisant vivre dans mon cœur et mon âme
Waiting for the day
En attendant le jour
When we will be together again
Où nous serons enfin réunis

Chorus
Carry me to my love
Porte-moi mon amour
O’er the sea to the clouds above
De la mer vers les nuages au dessus
Where I know he’s waiting for me
Où je sais qu'il m'attend
Carry me to my love
Porte-moi mon amour
O’er the sea to the clouds above
De la mer vers les nuages au dessus

Verse 2
Take me away to the shining light
Emmène-moi vers la lumière brillante
Over the waves peaceful at night
Sur les vagues paisibles la nuit
There among the stars glowing in the dark
Les étoiles brillent dans le noir
You watch over me
Tu me regardes
Smiling down patiently
Patiemment en me souriant

Chorus
Carry me to my love
Porte-moi mon amour
O’er the sea to the clouds above
De la mer vers les nuages au dessus
Where I know he’s waiting for me
Où je sais qu'il m'attend
Carry me to my love
Porte-moi mon amour
O’er the sea to the clouds above
De la mer vers les nuages au dessus

Carry me to my love...
Porte-moi mon amour...