Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Your Domino» par Jessie Ware

What can I say? What can I do?
Que puis-je dire ? Que puis-je faire ?
If it's alright I'd like to fall in front of you
Si ça te va, j'aimerais tomber devant toi
If that's a fate, tell me it's you
Si le destin existe, dis-moi que c'est toi
It's black and white, I don't know why I'm so confused
C'est blanc ou noir, je ne sais pas pourquoi je suis si perdue

Left to my imagination
Laissée à mon imagination
It's a long way down
C'est une longue descente

You give me your touch, I'm falling like a domino
Tu m'as touchée, je tombe comme un domino
I find it impossible to take it slow
C'est impossible pour moi de ralentir
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Souffle-moi un baiser, donne-moi un regard puissant
Do you know I, oh, I want to be your domino
Sais-tu que je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino

I'm counting the roses all in a row
Je compte les roses bien alignées
All your apologies wrapped up in fancy bows
Toutes tes excuses enveloppées d'un beau ruban
And tell me again what I already know
Et redis-moi ce que je sais déjà
I can't stand it when we're dancing on tiptoes
Je ne supporte pas quand on danse sur la pointe des pieds

Left to my imagination
Laissée à mon imagination
It's a long way down
C'est une longue descente

You give me your touch, I'm falling like a domino
Tu m'as touchée, je tombe comme un domino
I find it impossible to take it slow
C'est impossible pour moi de ralentir
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Souffle-moi un baiser, donne-moi un regard puissant
Do you know I, oh, I want to be your domino
Sais-tu que je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino

You give me your touch, I'm falling like a domino
Tu m'as touchée, je tombe comme un domino
I find it impossible to take it slow
C'est impossible pour moi de ralentir
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Souffle-moi un baiser, donne-moi un regard puissant
Do you know I, oh, I want to be your domino
Sais-tu que je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino
I want to be your domino
Je veux être ton domino

 
Publié par 6093 1 2 5 le 23 février 2018, 08:25.
Glasshouse
Chanteurs : Jessie Ware
Albums : Glasshouse

Voir la vidéo de «Your Domino»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000