Facebook

 

Paroles de la chanson «Mafiosa (Ft. Caroliina)» par Lartiste

Grandestino
0 1
Chanteurs : Lartiste
Albums : Grandestino

Paroles de la chanson «Mafiosa (Ft. Caroliina)»

- Caroliina
Tá tudo bem
Tout va bien
Tu também tá tudo bem
Toi aussi tout va bien
Vamos ver si tu tá bem
On va voir si tu vas bien
Bem bem bem bem bem bem
Bien bien bien bien bien bien

- Lartiste
Y en a qui sortent en équipe
Avenue Montaigne, François premier
J'suis avec ma go en fouraillé au cas ou faudrait s'amplifier
Quand tu pilotes un prototype faut assumer (faut assumer)
Elle est tellement douce obligé de faire dans la durée
Avec elle c'est le marathon
Avec elle pas de baratin
Bang bang bang
Si tu traînes dans un baratin
Ma-mafiosa, ma-mafiosa
Assim você me mata

Comme ça, tu me tues
Et voilà que j'parle en portugais
Mon amour commence à se mesurer
Elle me rend fou j'suis torturé
J'pense que la suite sera censurée

- Caroliina
(Refrain:)
Eu tô bem

Je vais bien
Tu também tá bem
Toi aussi tu vas bien
Todo mundo aqui tá bem
Tout le monde ici va bien
J'suis avec mon mec tá tudo bem
J'suis avec mon mec tout va bien
(x2)
É mafiosa, é mafiosa, é mafiosa

C’est la mafieuse, mafieuse, mafieuse
Salto novo e bolsa nova
Nouveaux talons et nouveau sac à main
É mafiosa, é mafiosa
C'est la mafieuse, c'est la mafieuse
Com a mafiosa não brinca com seu homem
Avec la mafieuse | joue pas avec ton homme
Então faz eu me apaixonar
Alors fais-moi tomber amoureuse
Vem comigo nessa Samba
Viens avec moi sur cette samba
Vamos ver se vai rolar, meu bem
Voyons voir si ça colle entre nous, chéri

- Lartiste
J'lui laisse le volant la vitesse augmente
J'monte le volume elle est choquante
Ce soir on sort et c'est moi qui chante
Envoie le cachet y a tous mes potes qui rentrent
Et on est cinquante motherfucker
Ouais ce soir on est cinquante
Et on est cinquante motherfucker
Ouais ce soir on est cinquante

- Caroliina
(Refrain:)
Eu tô bem

Je vais bien
Tu também tá bem
Toi aussi tu vas bien
Todo mundo aqui tá bem
Tout le monde ici va bien
J'suis avec mon mec tá tudo bem
J'suis avec mon mec tout va bien
(x2)
É mafiosa, é mafiosa, é mafiosa

C'est la mafieuse, c'est la mafieuse, c'est la mafieuse
Salto novo e bolsa nova
Nouveaux talons et nouveau sac à main
É mafiosa, é mafiosa
C'est la mafieuse, c'est la mafieuse
Com a mafiosa não brinca com seu homem
Avec la mafieuse | joue pas avec ton homme

- Lartiste
C'est mon p'tit bout de femme
Nous deux c'est un long métrage
C'est elle qui nettoie mes armes
Et c'est à deux qu'on fait l'ménage
Samba samba samba

- Caroliina
É um marroquino e uma brasileira
C'est un marocain et une brésilienne
Se mexer com o meu marido vai levar peixeira
Si tu touches à mon mari, il y aura du tapage
Ele tá aqui comigo, aqui no RDV
Il est ici avec moi, ici au RDV
Não vem brincar comigo porque eu sou a brasileira
Viens pas jouer avec moi parce que je suis la brésilienne
(E tá)
(Et bien)

- Caroliina
(Refrain:)
Eu tô bem

Je vais bien
Tu também tá bem
Toi aussi tu vas bien
Todo mundo aqui tá bem
Tout le monde ici va bien
J'suis avec mon mec tá tudo bem
J'suis avec mon mec tout va bien
(x2)
É mafiosa, é mafiosa, é mafiosa

C'est la mafieuse, c'est la mafieuse, c'est la mafieuse
Salto novo e bolsa nova
Nouveaux talons et nouveau sac à main
É mafiosa, é mafiosa
C'est la mafieuse, c'est la mafieuse
Com a mafiosa não brinca com seu homem
Avec la mafieuse | joue pas avec ton homme

Contenu traduit par @QueenOfSouth pour Genius.com
& modifié par TheMelomane

 
Publié par 157422 3 4 6 le 25 février 2018, 07:58.

Voir la vidéo de «Mafiosa (Ft. Caroliina)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000