Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Coaster» par Khalid

VERSE 1
As time passes, I feel so low
Plus le temps passe, plus je me sens si déprimé
Searchin' for pieces, covering up the hole
À la recherche de pieces pour couvrir le vide
I'll fight for your love, I'll fight for your soul
Je me battrai pour ton amour, je me battrai pour ton âme
I'll throw all of my cares away for you
J'oublierai tous mes soucis pour toi
I'll be there to wait for you
Je serai là pour t'attendre
Maybe you weren't the one for me
Peut-être que tu n'étais pas faite pour moi
But deep down I wanted you to be
Mais au fond je voulais que tu le sois
I'll still see you in my dreams
Je te verrai encore dans mes rêves
All the things that I did for you, just wasn't it for you
Tout ce que j'ai fait pour toi, ce n'était pas pour toi

CHORUS
So I'll be coasting, roller-coasting
Alors je naviguerai, tourbillonnerai
Through my emotion
À travers mon émotion
I will be coasting, roller-coasting
Je naviguerai, tourbillonnerai
I'm hoping that you'll come back to me
J'espère que tu me reviendras

VERSE 2
Moving on seems harder to do
Passer à autre chose semble plus dur
When the one that you love moves faster than you
Quand celle que tu aimes tourne la page plus vite que toi
I gave you my all, I showed the proof of your lies
Je t'ai donné tout ce que j'avais, j'ai donné la preuve de tes mensonges
And you weren't worth it, you don't deserve me
Et tu ne valais pas le coup, tu ne me mérites pas
As time passes I'm feeling high
Plus le temps passe plus je me sens heureux
You're not the one I'm thinking of tonight
Tu n'es pas celle à qui je pense ce soir
I may not be over you, but I'll try inside
Je ne me suis peut-être pas remis de toi, mais j'essaierai profondément
I'm feeling better now, finally feeling special now, oh
Je me sens mieux maintenant, je me sens enfin spécial, oh

CHORUS
Coasting, roller-coasting
Naviguer, tourbillonner
In my emotions
Parmi mes émotions
I'll be coasting, roller-coasting
Je naviguerai, tourbillonnerai
I noticed that you weren't the one for me
Je me suis rendu compte que tu n'étais pas faite pour moi

OUTRO
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
Weren't the one for me
N'étais pas faite pour moi
You weren't the one
Tu n'étais pas la bonne
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
So don't come back to me, no
Alors ne reviens pas à moi, non
No, don't come back to me, no
Non, ne reviens pas à moi, non
No, don't come back to me
Non, ne reviens pas à moi
No, don't come back to me, no
Non, ne reviens pas à moi, non
No, don't come back to me
Non, ne reviens pas à moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi
You weren't the one for me
Tu n'étais pas faite pour moi

 
Publié par 3594 1 1 4 le 2 mai 2018, 10:00.
American Teen
Chanteurs : Khalid
Reprise de la chanson : Khalid
Albums : American Teen

Voir la vidéo de «Coaster»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000