Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Do (Ft. SZA)» par Cardi B

(Intro)
M-M-M-Murda

(Chorus: SZA)
I left a nigga on read 'cause I felt like it

J'ai laissé mon gros en "vue" parce que j'en avais envie
Dress me down in that Red, Saint Laurent jacket
Habille moi avec ce Raf, cette veste Saint Laurent
Dapper, dapper, I look fine and my checks divine
Pimpante, j'suis classe et mes carreaux sont divins
No wonder, wonder why I do whatever I like
J'ai jamais cherché à savoir pourquoi j'faisais tout ce qui me passait à l'esprit
I do what I like, I do, I do
C'que j'veux, j'le fais
x4

(Verse 1: Cardi B)
I think us bad bitches is a gift from God (gift from God)

J'pense qu'on est des salopes cadeaux de dieu
I think you broke hoes need to get a job (get a job)
J'pense que toutes ces pétasses devraient s'trouver un taff
Now I'm a boss, I write my own name on the checks (Cardi)
Maintenant j'suis une boss, j'écris mon propre nom sur les chèques
Pussy so good, I say my own name during sex
Ma ch*tte est tellement bonne, je jouis mon propre nom quand j'baise
I might smack a bitch 'cause I felt like it
J'pourrais embrasser cette pute en chaleur
Gucci shoes and a belt like it
Des chaussures Gucci et une cloche qui va avec
Said that Cardi is his favorite fragrance
Il a dit que Cardi est sa flaveur préféré
I'm a rich bitch and I smell like it
J'suis une pute blindée et ça s'voit
I'm in a boss bitch mood, ay, these heels are Givenchy, ho
J'suis dans mon délire d'salope chauffeuse, ces talons c'est du Givenchy
These are some boss bitch shoes
Ces escarpins c'est du sale de taffeuse
If you ain't no boss bitch, move, ay
Si t'es pas une taffeuse, casse-toi
For the record, I set record record sales
Pour c'disque, j'ai vendu mes meilleurs tubes
I like niggas that been in and outta jail
J'aime mes negros qui sortent de taule
They said by now that I'll be finished, hard to tell (I can tell)
Ils disent que jusqu'à maintenant j'aurais finis, c'est dur à dire
My little 15 minutes lasting long as hell, huh?
Mon quart d'heure s'finit jamais, huh ?

(Chorus: SZA)
I left a nigga on read 'cause I felt like it

J'ai laissé mon gros en "vue" parce que j'en avais envie
Dress me down in that Red, Saint Laurent jacket
Habille moi avec ce Raf, cette veste Saint Laurent
Dapper, dapper, I look fine and my checks divine
Pimpante, j'suis classe et mes carreaux sont divins
No wonder, wonder why I do whatever I like
J'ai jamais cherché à savoir pourquoi j'faisais tout ce qui me passait à l'esprit
I do what I like, I do, I do
C'que j'veux, j'le fais
x4

(Verse 2: Cardi B)
Look, broke hoes do what they can (can)

Matte-ça, ces pauvres putes font c'qu'ils peuvent
Good girls do what they told (told)
Les bonnes filles font c'qu'ils disent
Bad bitches do what they want (they want)
Les bonnes putes font c'qu'elles veulent
That's why a bitch is so cold
C'est pour ça que nos putes sont si froides
I'm a gangsta in a dress, I'm a bully in the bed
J'suis une gangster en robe, j't'agresse sous la couette
Only time that I'm a lady's when I lay these hoes to rest
Les seules fois où j'suis une vraie femme c'est quand j'remet ces putes en place
The coupe is roofless, but I get top in it
La coupe est sans toit, mais j'obtiens l'dessus
I'm provocative, it's my prerogative
J'suis provocatrice, c'est mon prérogative
80K just to know what time is it
80 milles balles juste pour voir l’heure
Cardi rockin' it, go buy stock in it
Cardi déchire tout, j'place les actions
Spent what I want, ain't no limit
J'ai dépensé c'que j'veux, ça a pas d'limite
I say what I want, I ain't never been timid
J'dis c'que j'veux, j'suis jamais timide
Only real shit comes out my mouth and only real niggas go in it
J'dis qu'd'la bonne parole et seuls les vrais mecs peuvent m'la fourrer
Leave his texts on read, leave his balls on blue
J'laisse ses messages en mode "vue", j'laisse ses c*uilles avec des bleus
Put it on airplane mode so none of those calls come through
J'le met en mode avion pour qu'sa pute cherche pas à savoir
Here's a word to my ladies, don't you give these niggas none (give 'em none)
Voilà une parole à mes putes, donnez rien à ces connards
If they can make you richer, they can make you cum
Si ils peuvent te rendre encore plus blindé, ils peuvent t'faire jouir

(Chorus: SZA)
I left a nigga on read 'cause I felt like it

J'ai laissé mon gros en "vue" parce que j'en avais envie
Dress me down in that Red, Saint Laurent jacket
Habille moi avec ce Raf, cette veste Saint Laurent
Dapper, dapper, I look fine and my checks divine
Pimpante, j'suis classe et mes carreaux sont divins
No wonder, wonder why I do whatever I like
J'ai jamais cherché à savoir pourquoi j'faisais tout ce qui me passait à l'esprit
I do what I like, I do, I do
C'que j'veux, j'le fais
x4

 
Publié par 5894 1 2 6 le 21 juin 2018, 07:46.
Invasion of Privacy
Chanteurs : Cardi B

Voir la vidéo de «I Do (Ft. SZA)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000