Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hard To Do» par Gavin James

Difficile à faire

Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, j'ai pensé que je ne voulais pas partir
This house isn't home to me
Cette maison n'est pas un foyer pour moi
I'm tired of losing everyone I see
J'en ai assez de perdre tous ceux que je vois
Now that you're here, it's a hard thing to do
Maintenant que tu es là, c'est une chose difficile à faire
Trying to hold on
D'essayer de s'accrocher

(Chorus:)
Oh, but I need you

Oh mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
(x2)

Maybe I don't believe that I don't wanna run
Peut-être que je ne crois pas que je ne voudrais pas courir
But two hearts are better than one
Mais deux cœurs c'est mieux qu'un seul
You say you'll stick around but I'll be gone
Tu dis que tu resteras là mais je serai parti
Oh, I'll be gone
Oh je serai parti
It's a hard thing to do, trying to hold on
C'est une chose difficile à faire, en essayant de tenir bon

(Chorus) (x2)

And while you've been pushing, I'm pulling away
Et pendant que tu poussais, je me suis éloigné
I wish I can say all the words I don't say
J'aimerais dire tous les mots que je ne dis pas
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Mais je devrais m'arrêter car nous sommes à des kilomètres, nous sommes à des kilomètres l'un de l'autre

(Chorus)

 
Publié par 204460 5 5 7 le 29 octobre 2018, 15:55.
Only Ticket Home
Chanteurs : Gavin James

Voir la vidéo de «Hard To Do»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000