Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Mots Tristes» par Trois Cafés Gourmands

J'ai peur qu'on se perde, de pas y arriver
J'ai peur qu'on perde tout des mots, de leur beauté
Des émotions et de leur sens, de leur portée
Mise en abßme, en déraison, en liberté
MĂȘme si c'est tard, j'aimerai lire chaque soir
Eviter les petits cauchemars, garder espoir
La lune est belle et je ne sais pas comment on dit
C'est sûr, il y a un mot pour elle, un graffiti

Quelle richesse qu'est notre langue et puis les livres
Les mots et les paroles exsangues qu'on fait survivre
On part jamais sans une trace ou sans rien dire
On laisse une excuse, une lettre, en souvenir

Je dois Ă©crire positivement
Je sais qu'on en parle tout le temps
Que demain, il sera trop tard
Que je dois y mettre de l'espoir
On n'est pas loin d'un truc super Mymy*
Pas loin d'y arriver
Nos sentiments au fond sont ternes
Mais je ne dois rien révéler

Mais il n'y a pas une chanson, pas un poĂšme, une oraison
Qui raconte avec raison, notre détresse, nos illusions
Aujourd'hui en fermant les yeux,
On paraĂźtrait plutĂŽt joyeux
Pourtant ce soir, à mon départ,
Tu sùches tes larmes, ton cƓur est noir

Quelle richesse qu'est notre langue et puis les livres
Les mots et les paroles exsangues qu'on fait survivre
On part jamais sans une trace ou sans rien dire
On laisse une excuse, une lettre, en souvenir

Tu sais, si Vlad, un jour il pleure
Si il perd le pari de la vie,
Je donne pas cher de notre chaleur
On ressemblera Ă  Paris
Beaux monuments, belle apparence,
Couchers de soleil sous un fond gris
Dans la ville de la romance, je perds mon souffle, je m'avachis.

Allez décroche le téléphone
Viens me rejoindre, on va courir
Et hurler Ă  se rendre aphone,
Sur les chemins de l'avenir
Regarder le beau ciel bleu
Se dire qu'on est enfin heureux
Tout essoufflé, allongé
Sur l'herbe morte du passé
On n'a plus rien à démontrer
Plus rien Ă  faire, rien Ă  prouver
Restera de nous l'unisson
Ces mots, cette lettre

Et cette chanson

Quelle richesse qu'est notre langue et puis les livres
Les mots et les paroles exsangues qu'on fait survivre
On part jamais sans une trace ou sans rien dire
On laisse une excuse, une lettre,

En souvenir...

__________
*Mymy = référence à MylÚne Madrias, la chanteuse

Les mots tristes - Trois Cafés Gourmands

 
Publié par 24992 3 3 5 le 30 octobre 2018 à 17h02.
Un Air de Rien

Voir la vidéo de «Les Mots Tristes»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000