Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «End Of The Night» par Danny Avila

Au bout de la nuit

I don't wanna come out strange
Je ne voudrais pas paraître étrange
Excuse the look on my face
Excuse mon regard
I'm tryin' my best to behave
Je fais de mon mieux pour bien me comporter

Is it gonna sound cliché
Est-ce que ça va sembler cliché
Feel like we should be closer
Il semble que nous devrions être plus proches
Tomorrow I wanna know you
Demain je voudrais te connaitre

I don't wanna know what you're drinkin'
Je ne veux pas savoir ce que tu bois
I just wanna know what you're thinkin'
Je veux savoir ce que tu penses
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
I don't wanna stand up again
Je ne veux pas résister
Show me everything that you're feeling
Montre-moi tout ce que tu ressens
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
Fuck all of the small talk
Au diable les banalités
Give me all the real stuff
Donne-moi un truc sincère
Let's start
Commençons
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
Tell me all your secrets
Dis-moi tous tes secrets
Kiss me like you mean it
Embrasse-moi comme si tu étais sincère
Let's start
Commençons
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit

Oh oh oh...

Don't know how long I've been waiting
Tu ne sais pas comme longtemps j'ai attendu
For change my life conversation
Pour changer mes conversations
Could you change my life
Pourrais-tu changer ma vie
Could you do it tonight
Pourrais-tu le faire ce soir
Excuse my fucking impatience
Excuse-moi pour ma foutue impatience
I'm just trynna get you naked
J'essaie juste de t'avoir nu
Body to mind
Corps à l'esprit
Your body to mind
Ton corps à l'esprit

I don't wanna know what you're drinkin'
Je ne veux pas savoir ce que tu bois
I just wanna know what you're thinkin'
Je veux savoir ce que tu penses
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
I don't wanna stand up again
Je ne veux pas résister
Show me everything that you're feeling
Montre-moi tout ce que tu ressens
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
Fuck all of the small talk
Au diable les banalités
Give me all the real stuff
Donne-moi un truc sincère
Let's start
Commençons
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit
Tell me all your secrets
Dis-moi tous tes secrets
Kiss me like you mean it
Embrasse-moi comme si tu étais sincère
Let's start
Commençons
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit

(Instru)

Oh oh oh

At the end
En fin

Fuck all of the small talk
Au diable les banalités
Give me all the real stuff
Donne-moi un truc sincère
Let's start yeah
Commençons ouais
Let's start
Commençons
Tell me all your secrets
Dis-moi tous tes secrets
Kiss me like you mean it
Embrasse-moi comme si tu tais sincère
Let's start
Commençons
Let's start
Commençons

Yeah yeah yeah
Oh oh oh

At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
En fin de nuit
At the end of the night
Au bout de la nuit

 
Publié par 204365 5 5 7 le 23 novembre 2018, 14:38.
End Of The Night [Single]
Chanteurs : Danny Avila

Voir la vidéo de «End Of The Night»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000